تمت الترجمه من ابو سويلم
♪ فتح الشمبانيا، البوب!
♪ هو بيتي، هيا، تحويله
♪ سماع ضربة على الباب وتبدأ الليل
♪ سيسوس فعلنا هذا قبل أن تأتي في
♪ جعل نفسك في بيتي، قل لي أين كنت... ♪
دليل الرحلة: الآن، إذا كنت سوف تتبع لي بهذه الطريقة على رباعية،
سنواصل جولتنا في الحرم الجامعي.
سكوت: لذلك، الحبيبة، تذكر، إذا كنت تشرب البيرة،
كنت تشرب كوب من الماء، كل الحق؟
ستة حزمة من البيرة، ستة حزمة من الماء.
حسنا. هذا يبدو فقط مثل طريقة الكثير من السائل.
كيت: أو مجرد لا الحزب على الإطلاق.
حسنا، أمي، أنت الشخص الذي يتحدث دائما عن
كم كنت المدخن وعاء في الكلية
ولفصل دراسي كامل، كنت مجرد تبول خارج.
حسنا، اتصلوا بي،
"دخان الكثير من وعاء و تبول خارج" كيت.
- حسنا... - ولكن يؤسفني ذلك.
حسنا؟ مجرد تخطي هذا الجزء والتصرف مثل أنا الآن.
- حسنا. - أوه. دعونا نعرض لها خطر غريب.
هل تعرف خطر غريب؟
(سيغس) أنا واثق...
حسنا، هذا مهم حقا. لذا، أنا رجل مخيف فرات.
- الحق؟ - حسنا.
هناك الكثير منهم.
- أمي أنت، كل الحق؟ - لي حظ.
حسنا. مهلا، شيء حلو.
- جيبيتو اسمي. اه... - قف.
- سيكوس أنا جعل السيدات الدمى بلدي. - اه...
- بلى. حق؟ - نرى؟ أنا بالفعل لا أثق به.
- حق؟ انه رجل سيء. - ثق الغرائز الخاصة بك.
- شاب سيء. - خيار غريب.
سكوت: & لوت؛ i & غ؛ لذلك، هل تريد أن تأتي إلى بيت إخوانه؟ & لوت؛ / i & غ؛
لم يكن لديك للرد.
- أوه... - ولكن، لهذا السيناريو، وسوف.
انا بخير شكرا لك. أنا على استعداد للدراسة.
أوه، ولكن أنا أحب النوع الصامت.
رائحتك جيدة.
ربما كنت أعتقد أنني قريب منك، ولكن أود أن الاقتراب.
♪ تعال، سيدتي تعال، وتأتي، سيدتي
♪ أنت فطيرة السكر، والعسل، وطفل رضيع ♪
ثم كنت الكوع له في الكرات، وبعد ذلك لفة بعيدا.
(غرونز) هناك حق. وأنت لفة.
- والرجل مثل، "لا! بلدي ناردز". - وتخرج من هناك.
لذلك، والابتعاد عن الرجال اسمه جيبيتو.
فهمتك. شكرا. رفاق...
أنا أحب هذه المدرسة. هذا هو المكان الذي أريد أن أذهب إليه في العام المقبل.
أوه، نحن سعداء جدا كنت أحب ذلك هنا!
- دعونا نأتي معك! - (آل لوغينغ)
- هي مجرد تمزح. - ناه.
انا احبكم يا شباب.
- نحن نحبك ايضا. - تعال الى هنا.
سكوت: أو... الله، طفلنا الصغير!
(تشوكلس) إذا كنت تحصل في.
- إذا كنت تحصل في. - إذا كنت تحصل في.
- هذا صحيح. - مدرسة صعبة. إنه قاس.
يا إلهي. لا، أنا لا أريد النقر عليه.
أنا لست ستعمل انقر فوقه. واحد منكم النقر فوقه. انا لست...
العسل، أليكس، أنت طالب، حسنا؟
قشعريرة. أنا متأكد من أنك حصلت في.
كما تعلمون، إذا كانوا لا يريدون طفلي، فهي غبية.
البيسون؟ أي نوع من التميمة هو ذلك؟
إذا قلت لا لك، أقول نقول لا لهم.
اللعنة على بيسونس! أنت تعلم.
- بلى. باكنيل، أشبه فوكنيل! - نعم فعلا!
(غاسبس) حصلت في!
(آل سكرامينغ)
لقد حصلت في! نعم فعلا!
باكنيل، كنت أعرف ذلك! كنت أعرف! كنت أعرف!
نحن باكنيل!
- باكنيل، وطفل رضيع! بكنل! - بلى! بكنل!
بل هو مخلوق مهيب، البيسون. البيسون! البيسون!
الرجل، فرانك لا تبدو ساخنة جدا منذ رحيل راينا.
سكوت: أوغ، أستطيع أن أشم رائحة البونشو من هنا.
انه يبدو مثل الحيوان من الدمى المتحركة.
- ما الأمر يا رفاق؟ - ما هو ما يصل، الأصدقاء؟ كيف حالك؟
- رفاق. - فرانك، الأصدقاء.
حزب عظيم!
نعم، انها تسير كبيرة، هاه؟
نعم، نحن سعداء أنك يمكن أن تأتي.
سكوت: أنت جعلته.
نعم، بالطبع أنا جعلت ذلك. رود بلدي الدراجة على طول الطريق هنا.
- جيد. - بلى.
ما حدث لسيارتك؟
لا أستطيع العثور عليه.
يا رفاق يجب أن تكون نفسية جدا، أليس كذلك؟
نعم، نحن.
فخور جدا أليكس. انها حقا نمت.
لا لا لا. أنا أتحدث عنا.
أنا أتحدث عن الثلاثة منا، الأسبوع المقبل. فيغاس!
- كنا نفكر في لاس. - بلى.
ماذا لو دفعنا لاس حتى الخريف؟
بلى. ما زلنا نذهب. نحن مجرد دفعه في وقت لاحق قليلا.
لا، هناك الآن فقط. ليس هناك في وقت لاحق، أليس كذلك؟
- سنقوم... سنتحدث. - (يضحك)
كل الحق، الأصدقاء. حسنا.
راشيل: الرجال، المدرسة الثانوية أكثر.
و، دعونا نواجه ذلك، ونحن لسنا على استعداد للكلية.
يبدو وكأنه طالبة في الكلية
يعني عليك أن تكون على استعداد للحصول على تاريخ الاغتصاب، أليس كذلك؟
أنا لا أفهم الفرق بين، مثل الاغتصاب والاغتصاب تاريخ.
أوه، أعتقد أن الاغتصاب هو عندما تذهب إلى العشاء وفيلم، ثم الاغتصاب.
- إنها تتحدث مع صديقاتها عن مدى حزنها. - بلى.
كيت: انظروا إلى لغة جسدهم.
انهم لا يريدون مغادرة والديهم.
نحن ستعمل حزمة كل ما كنا يجب القيام به في المدرسة الثانوية في هذا الصيف.
أعني، أنا نوع من قال والدي وأود أن شنق معهم في هذا الصيف.
- هذا غريب. - لا، والدي متعة.
بالنسبة للآباء والأمهات، فهي متعة.
بالنسبة للأشخاص، هم الأسوأ. أنا...
لا أمك حتى التحدث معك، راشيل؟
توقف.
كيف نحصل على الحظ جدا لعقبة طفل من هذا القبيل؟
انا لا اعرف.
كيت: نوع من يشعر وكأنني أخسر أفضل صديق لي.
حصلت حتى تستخدم لكونها لنا ثلاثة.
ما هو ستعمل مثل عندما يكون لنا فقط؟ (يضحك)
- حسنا، هو ستعمل... - (سبوترينغ)
هيا!
- أعني، نعم! - (كل من يضحك)
سكوت: عش فارغ؟
هذا العش هو ستعمل شغل مع حبنا.
- نعم فعلا! - بلى!
ومن ستعمل يكون مهرجان اللعنة العادية هنا.
آه أجل! الحصول على جواز السفر الخاص بك جاهزة،
يعني أننا...
سنذهب إلى اللعنة المدينة.
ما حزب لطيف.
مهلا، شكرا جزيلا للحزب.
- سكوت: أوه، انكم مدعوون. & لوت؛ / i & غ؛ - كان ممتعا حقا.
كان لي مثل هذا الوقت المناسب.
دعوت راشيل لي إلى منزلها الليلة،
وكنت أتساءل عما إذا كان بإمكاني الذهاب.
حسنا، كنا غونا مشاهدة <ط> المشي الميت.
كيت: ما هو أكثر متعة، معلقة مع أصدقائك،
أو مشاهدة الكسالى أكل الناس مع والديك؟
- (تشاكلز) - أعتقد أن الوقت قد حان لشطيرة أليكس؟
على حد سواء: م.
يرجى البقاء، يرجى البقاء.
على حد سواء: البقاء، والبقاء، والبقاء.
- حسنا. حسنا، سأبقى. - سكوت وكيت: نعم.
- (زومبيز سنارلينغ) - (سكوت وكيت موانينغ)
- العقول. - العقول.
أوه، لا! أوه، لا!
العقول.
(إسكات)
كيت: قف!
- يا إلهي! - سكوت: أوه!
(غافل بانجينغ)
بوب: حسنا، المدينة.
نود الآن أن نفتح الأرض لمواطنيها.
أولا على جدول،
ويود المجلس أن يعترف الموظف تشاندلر.
طاب مسائك.
وفى ليلة الثلاثاء الماضى فى حوالى الساعة 3:14 صباحا،
رذاذ المخرب رسمت ما يبدو أن القضيب الذكور
والأعضاء التناسلية المصاحبة لها
على ملعب كرة قدم المدرسة الثانوية.
ومنذ ذلك الحين تم إزالتها.
بوب: حسنا.
تاون تود أن تعترف فرانك ثيودوراكيس.
1500 $ من الغرامات
لارتفاع التحوطات بلدي.
هذا هراء، بوب.
برغي هذه المدينة.
انا راحل من هنا. الحق بعد أن أقول هذا.
رينا، طفل، يرجى العودة إلى المنزل.
- أنت زوجتي. - يا إلهي.
- & لوت؛ i & غ؛ أنا أحبك، وأريد منك أن تأتي إلى المنزل. & لوت؛ / i & غ؛ - فرانك، صمت. إيقافه.
هذه هي المرة الوحيدة التي يمكن أن تكون في نفس الغرفة معك.
- تعال إلى المنزل! - فقط ليس هنا!
سكوت: انها لن تسير على الطريقة التي تعتقد أنها تسير.
أريد ذلك، ولكن لدي فلدي تحويل هذا حولها. رينا، فقط...
- توقف عن ذلك. اذهب. مجرد... - فرانك: أوه، هيا!
رينا: وأين الجحيم سيارتنا، فرانك؟
بوب: حسنا، يبدو مثل فوكس ميدو وجود
الخاصة بها قليلا أوبرا الصابون تلعب هنا.
انا اسف.
لا حاجة للاعتذار لنا.
فقط اعتذر لنفسك لاتخاذ قرار سيء.
على رجل سيء.
الانتقال إلى العدد التالي.
إذا استطعنا، يرجى. السيدات والسادة،
مشروع فوكس ميدو الأكثر إثارة،
تجمع المدينة!
- (أبليوس) - (غاسبس أوف أوي)
ماذا؟
بوب: سيكون المجمع الفعلي خمسة حمامات،
منطقة نزهة، ملعب،
غرفة خزانة من أحدث طراز،
وأفضل محكمة للطعام في منطقة الدولة الثلاثية.
(كليرس ثروات) حسنا، آخر عنصر
على جدول أعمال اليوم هو 207-G،
وهذا هو منحة فوكس مرج،
مجزية أحد طلاب المدارس الثانوية المجتهد...
هذا نحن. إنه يتحدث عنا.
... من خلال دفع الرسوم الدراسية الكلية.
متلقي هذا العام ليس سوى اليكس يوهانسن.
- اليكس جوهانسن. - أليكس... نعم!
لسوء الحظ، تواجه المدينة
بعض التخفيضات المدمرة في الميزانية هذا العام
وأخشى أن المنح الدراسية هي تساهل
أن المدينة لم تعد قادرة على تحملها.
- (الشهقات) - (حشد مورمورينغ)
(كل من التلاعب)
كل الحق، لذلك إذا كان هذا هو، ثم يمكننا أن نتحرك.
- انتظر من فضلك. - بوب...
هل تقول انك لا تملك المال للمنحة،
ولكن لديك المال لمسابح المدينة؟
انظروا، أحب أن أعطي أليكس هذه المنحة الدراسية.
هيك، أحب أن أعطي الجميع تعليما مجانيا.
لذلك، دعونا فتحه إلى المدينة.
من خلال عرض الأيدي، من هنا يحب السباحة؟
(مورمورز أوف أغريمنت)
سكوت: لا، انتظر.
- لا، لا ترفع يديك. - اووه تعال.
وهذا ليس ما نناقشه هنا. بل هو سؤال خدعة.
أعتقد أنني ممزقة قليلا هنا، أن نكون صادقين جدا،
لأنني أحب أليكس.
ولكن أنا أيضا أحب السباحة.
اغلاق، جو.
انا احب السباحة. أنا مارثا.
"السبب، كما تعلمون، مع ثلاثة أطفال وظيفة،
هو الوقت الوحيد لي أحصل عليه.
بالطبع تريد بركة، مارثا.
هو الحق بجوار منزلك.
أنت تعرف ما لورا يجلب إلى بوتلوك؟
لها الفم سيئة وليس أكثر من ذلك.
كيف كان من المفترض أن أعرف أنني كان من المفترض أن جلب الطعام؟
وكانت هذه الدعوة غامضة.
ولم يكن لديك للحفاظ على قول الجميع مارثا اسمك، كما تعلمون.
ولكن هذا هو أنا، أنا مارثا.
كل الحق، السيدات، بما فيه الكفاية، بما فيه الكفاية.
دعونا نحضر ذلك للتصويت.
أولئك الذين يؤيدون إلغاء المنحة الدراسية
وبناء بركة المدينة، صوت نعم.
أولئك الذين يعارضون، الذين يريدون عائلة واحدة للربح
في حين يعاني بقية البلدة، لا.
نعم فعلا؟
كل الحق، يبدو مثل يسيس يكون ذلك.
- (سيغس) - ارجوك.
سأقول لك شيء واحد أنا ستعمل هو أنا ستعمل تأخذ الكراهية الكراهية في هذا التجمع.
سكوت: يمكننا بالكاد تحمل الرهن العقاري لدينا، والآن هذا؟
حان الوقت نواجه الحقيقة، نحن الآباء السيئة.
تذكر أن الأم التي ألقت طفلها أسفل بئر؟
نحن أسوأ من تلك الأم.
كما تعلمون، عندما أصبحت أبي، اخترت.
أن أكون أبي لم يكن. حق؟
للعب مع ابنتي،
لدعم أحلامها ومواهبها،
نعم، ربما كنت قد أمضيت وقتا أطول قليلا
والتحقق من ما كان في البنك.
ولكن بدلا من ذلك، أضع قلبي في البنك.
أنا أودعت الحب، والكثير من ذلك.
وهذا لن يكون غلاف قصة وول ستريت جورنال،
ولكن هو عنوان قلبي.
- هل هذا منطقي؟ - لا، العسل، لقد فقدت لك في منتصف الطريق.
حسنا، خلاصة القول هو أن أليكس يعتقد أننا يمكن أن تحمل الرسوم الدراسية، ونحن لا يمكن.
نحن بحاجة إلى أن نقول لها الحقيقة.
نحن دائما نقول الحقيقة. وهذا ما نقوله دائما.
- بلى. - بلى.
أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك.
- أنا لا ستفعل ذلك. - وأنا كذلك.
نحن فلدي كذب عن كل شيء، لأن هذا هو ما يفعله الآباء.
وظيفة كونه أحد الوالدين، وظيفة رقم واحد،
هو الحفاظ على هذا القرف مجنون من أطفالهم.
سيسوس خلاف ذلك، والأطفال ستعمل ندرك أننا لا نعرف ما نقوم به!
- بالضبط، وهذا ما فعله والدينا! - بلى.
كان والدي السرطان ولم يخبرنا أبدا!
وما كنت لا تعرف، لم تؤذي لك.
كان غريبا. ولكن حصلت على أكثر من ذلك.
ثم مات، لذلك...
- بلى. - مرحبا شباب.
مرحبا.
سمعت عن المنحة.
لذلك، أعتقد أنني لا أستطيع الذهاب إلى باكنيل.
أنت ذاهب إلى جامعة باكنيل.
- كيت: نحن ستعمل نرسل لك هناك. - نعم. نعم.
وإذا كنا لا يمكن أن تبقي على الوعد الذي نقوم به لك،
نحن أسوأ الآباء والأمهات في العالم.
يا العسل.
أليكس: شكرا يا رفاق كثيرا.
- انا احبكم يا شباب. - سكوت: أحبك أيضا.
(كل من الساق بعمق)
سكوت: لذلك، كما تعلمون، أخذ بوب منحة دراسية لدينا،
التي كنا نعتمد عليها.
ولكن بعد ذلك تذكرنا أن لدينا صندوق الكلية
مع مستشارنا المالي العزيز، الفجر.
ليس لديك ما يكفي من المال.
ليس لدي أي أموال.
هل يمكنني الحصول على رفع؟
لا يمكن. لا طريقة دنيوية.
- لدي فكرة. - هم؟
- هل يمكننا التقدم بطلب للحصول على قرض؟ - (الشهقات)
الاستماع، أنا فقط ستعمل تأتي الحق في الخروج معها.
لا أحد ستعمل على إقراضك.
ولكن إذا لم أحصل على وظيفتي...
المرأة: هل تستهوي عملاق؟
لا، انا...
أنا فقط علقت... أنا فقط شنق نفسي.
أنا لا أعرف إذا سمعت لي.
إذا كنت لا تعطيني رفع،
أنا أخرج من هذا المبنى
وأنا لا أنظر إلى الوراء.
أنا لا أصدقك، وأعتقد أنك خداع.
هل هذا وجه رجل خداع؟
حسنا، هنا.
وتقول هنا، في هذا الحساب، لدينا $ 401،000.
- الجائزة! - فاتك ذلك!
لا، أه، تقول أن لديك حساب 401K.
كيت: انظروا، علينا أن نقول له أننا لن نذهب إلى فيغاس، حسنا؟
سكوت: نعم. لا توجد طريقة يمكننا أن نذهب.
ييكيس.
- فرانك: أنا لست خاسرا. - رينا: أنت خاسر!
- فرانك؟ أين أنت، برعم؟ - فرانك: أنا لست خاسر! لا!
رينا: ماذا تريد مني؟
فرانك: ماذا تريد مني؟
- التوقيع على أوراق الطلاق، فرانك! - فرانك: لا، أنا لا أريد أن أفعل...
ماذا فعلت لتجعلك تكرهني كثيرا؟
يجب أن نخرج من هنا. منحهم خصوصياتهم.
- نعم. - رينا: لكمة والدي!
فرانك: ودعا م مدمن القمار!
- أنت مدمن لعب القمار. - على حد سواء: نجاح باهر.
لقد فقدت وظيفتك، وأوقفت الاستحمام.
- علينا الذهاب. هي قادمة. - اعرف.
فقط التوقيع على أوراق الطلاق سخيف، فرانك.
يا.
- اوه مرحبا. - مهلا.
مهلا، رينا، تبدو كبيرة.
رينا: أوه، نجاح باهر.
كان هذا مجنون.
- (ضحك) - نعم، كان نوع غريب.
نحن لا نعرف حقا. بلى.
(سيغس) هو مشكلتك الآن.
(فرانك سوبينغ)
مهلا، فرانك؟
اهلا صديقي.
مهلا. مرحبا شباب.
ما الذي يجري؟
- كنت أصلح الحوض. - اه هاه.
(كليرس ثروات) رش بعض الماء على وجهي.
- (سنيفلز) هذا هو ما يجري هنا. - على حد سواء: م-هم.
سيكوس كنت تحديد الحوض سيكوس تم كسر بالوعة.
حسنا، لا بأس. رأينا رينا.
أعرف أن حياتي تبدو رهيبة تماما، مثل الأشياء تسير بشكل كبير، ولكن...
هم. يبدو قاتما جدا هنا.
من أنا تمزح؟ أواجه صعوبة في الوقت الحالي.
- نحصل على ذلك. بلى. - يبدو مثل ذلك. بلى.
وهذا هو السبب في أنني جميعا في هذه الرحلة لاس.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يبقي لي على قيد الحياة الآن، بصراحة.
لذلك، دعونا الحصول على هذا الحزب بدأ!
حق.
أنت تعلم...
- أنا في حاجة إليها سيئة. - كيت: نحن نعرف أنك في حاجة إليها.
- بلى. - ولكن بالنسبة لنا، فإنه ليس وقتا كبيرا.
لذلك، كنا نفكر، ربما...
سكوت: ربما...
- نحن... - يمكننا ترك في وقت لاحق من تحدثنا عن ترك.
- قلت إننا سنقول... - قلت لدينا منذ ذلك الحين...
- لديك منذ ذلك الحين... -... قرر أننا بحاجة إلى دعم صديق.
من هو هذا الصديق؟
لاس. هوو!
(هتاف حاشد)
- التاجر: فمن 11! أحد عشر! - نعم فعلا! نعم فعلا!
التاجر: جنتلمان يحتاج إلى بعض رقائق. & لوت؛ / i & غ؛
الرجال، ماذا تنتظرون؟
الحصول على هذا! أنا ضرب كل رقم واحد مرارا وتكرارا.
هيا بنا نقوم بذلك!
التاجر: النرد خارج!
- أحد عشر! - (آل الهتاف)
- رجل: هذا المتأنق على النار! - يا رفاق تحتاج المال؟
أنا حرفيا جعل كل شخص واحد على هذا الجدول المال.
أنا لا أعرف، قلنا أننا لم يكن ستعمل مقامرة.
هيا. ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟
ربما نضع بضعة دولارات على أربعة.
التاجر: هوت شوتر.
أعني، نعم، الرابع هو عيد ميلاد أليكس.
- حق؟ - سنفعل فقط رهان واحد.
أنا نوع من لا يمكن أن يخسر في هذه المرحلة، لذلك دعونا نفعل ذلك.
التاجر: مرحبا بكم في وين، سيدي.
رقم أربعة، من فضلك.
- لا، لا، وليس كل 500. - مهلا يا!
(آل إكسكليمينغ)
- بلى! تبا نعم، أربعة! - نعم فعلا! نعم فعلا!
أربعة! أربعة!
أود أن أقول لكم، واحتمال ضرب أربعة مرة أخرى، من المستبعد جدا.
ولكن إذا فعلنا، يا رفاق ستعمل ضعف ذلك وأنها ستعمل دفع كبيرة.
و، بالإضافة إلى ذلك، فمن للطفل أليكس!
- (تشانتينغ) أليكس! أليكس! أليكس! - آل: أليكس! أليكس! أليكس!
التاجر: هذا هو أربعة.
(آل يهتف)
هيا، فرانك! فرانك، انظر في وجهي!
- نحن ستعمل نفعل ذلك، فرانك! - هنا نذهب، كيت!
- افعل هذا! - هيا بنا نقوم بذلك!
♪ إلى إخوتي وأخواتي
♪ أمي، الملوثات العضوية الثابتة، وابنتي
♪ الشابات وأبناء، تحية كل y'all لتلك التي لا أستطيع الوصول إليها
♪ إلى بلدي الكلاب على قفل أسفل
♪ كتلة المزاحم من جميع أنحاء
♪ أدعو الله جعله هذا العالم هو لك...
التاجر: فور!
(هتاف)
♪ مدهش، مدهش، مدهش، حتى لعنة مذهلة ♪
فرانك: حسنا، الرجال...
إذا كنت لفة أربعة أخرى، وهذا هو أليكس الذهاب إلى الكلية، كل الحق؟
أشعر محظوظة جدا الآن.
- نحن نؤمن بك، فرانك. - حسنا.
مهما فعلت، لا لفة سبعة!
(ديستورتيد) لماذا تقول ذلك؟
(ديستورتيد) لم أكن أعرف!
- لا! - لا!
(ديستورتيد) اللعنة أنت، أهبل!
الكل: لا!
سكوت: (ديستورتيد) نعم! أوه، نعم!
بلى! بلى! بلى!
- كيت: (ديستورتيد) أوه، لا! - فرانك: (ديستورتيد) <ط> اللعنة الله عليه!
التاجر: سبعة خارج، لم يكن هناك أربعة.
- مهلا، أن المال في الكلية ابنتي الدراسية. - التاجر: نعم؟
حسنا، وقالت انها مجرد حصلت على قبول مدرسة من الصعب يقرع.
Misroll! بل هو ميسولول!
- سكوتي، لا! - قلت لا سبعة!
أعطني هذا العصا! اعطني اياه!
فرانك: "مهما فعلت، لا لفة سبعة"؟
شكرا جزيلا، الأحمق. كنت أساسا جينكسد لنا جميعا.
كنت مجرد محاولة لجعل لكم على بينة من أي عدد لا لفة،
والتي، بالمناسبة، للسجل، كان سبعة.
- (غرانز) - مان: اللعنة لك، الأحمق!
هذا الرجل يحصل عليه!
- لماذا هذا الرجل يتبعني؟ - لماذا ا؟
لأنه يكرهك.
أنا أكرهك، أيضا، الآن.
هذا المكان يجعلك مجنون.
كما تعلمون، جئنا في الجحيم عازمة على عدم القمار، وماذا نفعل؟
نحن مقامر وفقدنا كل أموالنا.
انت تعرف ماذا اقول؟
البيت يفوز دائما.
ماذا لو كنا المنزل؟
فرانك: & لوت؛ i & غ؛ هل يا رفاق مألوفة مع مبتذلة،
"انها مبتذلة لأنها صحيحة"؟
حسنا، هذا اللمعان حول كونتشس يجري صحيح لم يكن أبدا أكثر صحيح
من الآن مع مبتذلة،
"البيت يفوز دائما."
- ماذا؟ - فرانك: حسنا؟
الآن، ونحن على استعداد لجعل
أربع سنوات دراسية في شهر واحد.
شهر واحد، الرجال. فكر بالامر.
هذا هو الشيء الأكثر إثارة للإعجاب قمت به من أي وقت مضى، فرانك.
- كيت: أم... - شكرا، سكوت.
- أنا حذر جدا للذهاب إلى العمل معكم. - وأشار.
- ومع ذلك، نحن نعرف لماذا نحن بحاجة إلى المال. - نعم فعلا.
ما هو عليه بالنسبة لك؟
حسنا، الإفصاح الكامل، وقد أغلقت البنك على بيتي.
- أوه، فرانك. - آه. هناك نذهب.
لذلك، فإن هذا المال يساعدني على الحصول على هذا الظهر.
هذا هو إلى حد كبير لماذا تركت راينا لي.
كيت: لا، هذا ليس لماذا تركت راينا لك.
ذلك لأنك بدأت المقامرة على لعبة الغولف...
- بلى. - صحيح. حسنا، ليس فقط الغولف، ولكن بخير.
وكنت وضعت إدمان الاباحية على الانترنت.
حسنا، فإنه ليس إدمان إذا كان يمكنك إنهاء أي وقت تريد، ما أستطيع.
- ثم توقف. - أنا لا أريد أن الآن.
الاستماع، وأنا أعلم أنني رمي الكثير من الأرقام في يا رفاق، الكثير من المالية.
ولكن دعونا لا نأخذ بعيدا عن حقيقة أن هذا سيكون ستعمل متعة.
حسنا، لكننا لا نفعل ذلك للمتعة، أليس كذلك؟
- إيه... - لا، نحن لسنا كذلك. لا.
- إنه عمل. - أعتقد أننا نقول الشيء نفسه، كل واحد منا.
اعمل بجد والعب بجد. الجميع متعة.
وأعتقد أن هذه الشريحة سوف يفسر ذلك.
فرانك: هي-أوه! (يضحك)
- فرانك: انظر إلى ذلك! - حسنا، فإنه يقول فقط "متعة".
- فرانك: انها متعة. & لوت؛ / i & غ ؛. - سكوت: لكنه يقول فقط "متعة".
نعم، فإنه سيكون ستعمل وقتا كبيرا، وربما أفضل وقت في حياتنا.
ونحن ستعمل جعل المال مجنون.
الرسومات كبيرة، ولكنها لا تساعدنا. انها لا.
لدي شريحة أخيرة تظهر لك، وأعتقد أنه هو الأكثر أهمية.
تحقق من هذا.
ننظر اليكس، أليس كذلك؟ هنا هي.
ذهبت إلى الكلية، باكنيل،
أعلى من فئتها، وبنيت شركتها الخاصة.
إذا لم تذهب إلى الكلية، ازدهار! وهي عاهرة بلا مأوى.
انها هارب في الشوارع،
بيع جسمها الصغير مقابل المال.
أنا لا أحب هذا. هذا هو التلاعب عاطفيا جدا.
نعم، بالضبط.
- هل لي التحدث معك بشكل خاص، من فضلك؟ - الآن؟
نعم، أحب أن أتحدث إليكم في المطبخ، إذا استطعت.
حسنا.
حسنا؟
ممتاز، أليس كذلك؟
أعني، الرياضيات. يبدو للتحقق من.
هل هذا الرياضيات.
أنت يبلغ من العمر 40 عاما وتذهب إلى السجن لمدة 20 عاما.
كم عمرك عند الخروج؟
- تسعين. مائة. - لا عزيزي...
- إذا كان لدي بعض ورقة الصفر، ويمكنني معرفة ذلك. - حقا سخيف القديمة!
الى جانب ذلك، لا أريد بدء عملية غير قانونية مع...
- سكوت: فرانك؟ - كيت: نعم!
- إنه أفضل صديق لنا! - لا، هو أفضل صديق لك.
هو صديقي الطويل. لم نكن أصدقاء منذ الكلية.
الى جانب ذلك، وعدنا اليكس
أن نقضي وقتا معها قبل أن تذهب إلى الكلية.
ولكن إذا لم يكن لدينا المال، وقالت انها لا يمكن أن تذهب إلى الكلية.
ثم تعيش معنا حتى تبلغ من العمر 40 عاما،
والعمل كخادمة كوكتيل خبطت.
وقالت انها ستعمل لديها الوشم مع أسماء غريبة 'عليها.
- هي ستعمل الحصول على وشم الرقبة. - كيت: أوه، يا إلهي.
من يد تحاول خنق لها.
- وهذا هو ستعمل يكون أليكس! - اعرف. كنت لا أعتقد أنني أعرف ذلك؟
نحن بحاجة إلى معرفة هذا القرف!
هل يمكننا سحب هذا الخروج؟ أعني، هل يمكننا تشغيل كازينو؟
وهو عمل مظلم
مع المجرمين، موبسترس، كما تعلمون، مع الناس المشبوهة.
انظروا، حاولنا أن تلعب آمنة،
حاولنا أن نلعب بالقواعد، وأنه لم يحصل علينا في أي مكان.
مالذي لدينا لنخسرة؟
- (سيغس) - لا شيئ.
لذلك، ما رأيك يا رفاق؟
دعونا نتعرض لخطر أليكس.
كل الحق، اللعنة، أنا في.
- نعم فعلا! - بلى!
(آل إكسكليم)
فرانك: سنفعل ذلك هنا، بيتي.
بلدي التحوط هي عالية مجنون، لذلك هو القطاع الخاص.
بالإضافة إلى ذلك، أخذت رينا الكثير من الأثاث،
لذلك لدينا الكثير من الغرفة للجداول.
نحن بحاجة لاعبين. ذلك سهل.
هناك مارثا. زوجها ترك لها العام الماضي،
والآن تدير نادي الكتاب
ويحاول قمع الغضب محتدما تحت السطح.
هناك جو، تقاعد في 30، مع رعاية أمه
والملل من عقله سخيف.
ثم هناك ريجي،
الذي أدلى للتو شريك في مكتب محاماة له،
وهو ما يعني أنه حصل على النقد لحرق، لكنه أكد سوبر خارج.
انه يحتاج الى تفجير البخار.
الآن، تذكر، هذا هو كازينو تحت الأرض.
لا يمكننا الوقوف خارج بيتي،
أو الجميع سوف يعرف، بما في ذلك رجال الشرطة.
بارك، إلى، تايلور's،
شراء شيء والحفاظ على إيصال لإثبات أنك عميل.
لا تجذب الانتباه.
تذكر، كنت مجرد شراء البقالة.
أنت لست في طريقك إلى كازينو غير قانوني.
المشي إلى الخلف، حيث الجدار الكهربائي
و السياج الخشبي لقاء من الغابة.
- (غروانينغ) - (آل غاسبينغ)
(آل شريكينغ)
(جو يضحك)
فرانك: تجاهل الإشارة.
بل هو شرك.
سكوت: حصلت عليه.
فرانك: خذ المسار من خلال الغابة،
الدب، اليسار، إلى، ال التعريف، الشجرة الرابعة،
والازدهار، كنت على حق في الفناء الخلفي الخاص بي.
النزول السلالم الطابق السفلي،
ثم تدق ثلاث مرات وإعطاء كلمة المرور.
أندريه العملاق.
- أهلا بك. (يضحك) - سكوت: فرانك!
عندما نفتح هذا الباب،
لا تحصل على الخلط.
لا يزال منزل فرانك فقط.
تا-دا!
ماذا تظنون يا جماعة؟
أعني، أنا في بيلاجيو الآن،
أو أنا ثلاثة كتل من بيتي؟ أنا حقا لا أعرف.
هذا هو أفضل يوم في حياتي كلها.
- ممتاز. جيد جدا. - (تشاكلز)
ويمكننا مقامرة هنا للحصول على المال الحقيقي؟
هذه ليست واحدة من تلك الأشياء الخيرية حيث كنت تعتقد أنك الفوز،
ولكن بعد ذلك لديك لإعطائها لأبحاث السرطان أو بعض الهراء؟
يمكنك الفوز بها، يمكنك الاحتفاظ بها.
- حسنا، أنت تعرف ماذا، اللعنة نادي الكتاب! - اللعنة نادي الكتاب!
وفي هذه الملاحظات،
والسماح للألعاب فرصة تبدأ!
- بلى! - (آل الهتاف)
(تشوكلز) كل الحق، الرجل.
ضرب لي الآن!
اضربها!
ضرب عليه إلى أسفل هناك!
وفقدت!
حسنا! ماما مثل!
فرانك: الآن، ليس لدينا خمس سنوات لكسب المال.
لدينا فقط شهر.
لذلك، علينا أن إعادة استثمار مكاسبنا.
هو مثل أنا دائما أقول، "العودة الحصان الخاص بك، وطفل رضيع على نفسك".
نحن فلدي دعوة الجميع، حتى غارفي و سخيف كريغ!
(تشاتر تشاتر)
أوه، هل فزت؟ هذا ممتع. (ضاحكا)
لم أكن لعبت من قبل. أليس هذا مضحك؟
كوميك: أي شخص كان ذلك بوريتو هت على فوكس ميدو لين؟
- نعم، إنه كابوس. - (ضحك)
لا يمكنك حتى الحصول على بوريتو من هناك.
الناس يحصلون على ذلك المشاركة،
كان عليهم أن يضعوا البصاق حراسة،
لأن الناس أبقى الوقوع في الخضروات.
"المزيد من الذرة! أريد المزيد من الذرة!"
- (الشهقات) - (الهتاف)
كيت: لذا، أين نحن في؟
فرانك: حسنا.
عندما قال كل شيء وفعل،
نحن... (يضحك)
بانخفاض 3،500 دولار.
- على حد سواء: نعم! - لطيف!
- انتظر. - للأعلى!
- أسفل؟ - انتظر...
الاستماع، ذهب ريجي على خط، أن الكوميدي كان مكلفا جدا.
نحن محظوظون أن جو فقدت 1000 $ الرهان في نهاية المطاف.
إذا لم يكن، أنت تعرف أين سنكون بعد ذلك.
- مم-م. أين سنكون؟ - هل حقا؟
سنكون أقل من 5،500 دولار أمريكي. فمن الرياضيات بسيطة.
الرياضيات يعطيه القلق والأرقام تجعل منه عصبيا.
وهناك الكثير من الناس، كما تعلمون، تندلع في العرق
ويكون خفقان القلب عندما يسمعون أرقام بصوت عال.
وهذا ليس صحيحا على الإطلاق.
ولكن، أنت تعرف ما، دعونا لا تقلق بشأن ذلك.
دعونا فقط التركيز على الايجابيات،
وهو، بانخفاض 3500 $ هو بداية رائعة.
- أوه. بكنل. - أوه. ما هذا؟
سكوت: 50 مليون دولار؟
كيت: & لوت؛ i & غ؛ ألف، والعسل. & لوت؛ / i & غ؛
- (سكوت إكساليس) - يا إلهي.
- بلدي بعقب حصلت للتو ضيق جدا. - بلى.
- مهلا، ما هذا؟ - سكوت: مهلا.
- ماذا؟ - لا شيئ.
مهلا.
نحن فلدي الحصول على جرس على لك.
- التسلل على منا من هذا القبيل. - (يضحك) نعم.
ولهذا السبب ستعمل أمك وأنا في وقت متأخر،
أه، كل ليلة،
وفي عطلة نهاية الأسبوع لجميع الشهر المقبل.
لأنك تعمل على مشروع سوبر أعلى سرية
التي قد أو قد لا تكشف لي في وقت لاحق.
ط ط ط-هم. نعم، بالضبط، يمكنك الحصول عليه.
لا، لكنني لا أحصل عليه. كنت مجرد كونها غريبة.
كنت تعمل غريب،
مع عينيك شيفتي والموقف الخاص بك رسمية.
معذرة.
لا أشعر أنني بحالة جيدة ليتم استدعاؤها أسماء، أليس كذلك؟ غريب الأطوار.
اعتقدت أننا سوف شنق الكثير هذا الصيف.
هل ما زلنا نذهب إلى المدرسة؟
نعم فعلا! على الاطلاق، نحن ستفعل كل هذه الأشياء.
- بينما كنت تعمل كل ليلة حتى 3:00 صباحا؟ - سكوت: أنت تعرف ماذا؟
أنت نوع من التمثيل مثل... (موثس) الكلبة.
- ماذا قلت للتو؟ - أنا لم أقول ذلك.
- لم أكن نطق ذلك. - أمي؟
إذا كان يمشي مثل بطة ويتحدث مثل بطة، فمن المحتمل أن يكون...
(كويتلي) الكلبة.
لقد قلت للتو "الكلبة". أنت فقط اتصلت لي الكلبة.
لا أقول هذه الكلمة.
- أنا فقط لا يمكن أن تساعد ولكن أشعر وكأنك تكذب. - (بوث لو)
يا إلهي!
هذا هو ما أردت أن تظهر لك يا رفاق. جميلة جميلة، أليس كذلك؟
- ليس صحيحا. - ومن توماس كينكاد، سيد النور.
- هو يفتن. - بلى.
ولكن ذلك، أوه، أكثر من ذلك بكثير.
- أوه! - قف!
ماكرة يختبئ بقعة، فرانك.
كل من هذه الخزائن يحمل 100 غراند.
وأنا أعلم، لأنني قطع الورق إلى مداخن حجم المال وفحصت.
استغرق الأمر وقتا طويلا بشكل لا يصدق.
الآن، إذا كنا ملء جميع الخزائن الخمس، وهذا هو 500 الكبرى.
250 بالنسبة لك، 250 بالنسبة لي.
يا رفاق يمكن وضع أليكس من خلال الكلية،
و يمكنني الحصول على حياتي مرة أخرى على المسار الصحيح.
دعونا ملء هذه الخزانات سخيف.
(تشاتر تشاتر)
رائع.
يبدو أننا حصلنا على بعض الأعمال الثقيلة الليلة.
نعم، كان ريجي الفوز أفضل شيء يمكن أن يحدث لنا.
يعتقد الناس فعلا أنهم يستطيعون كسب المال في هذا المكان.
نحن نعطي الناس الأمل.
هناك واحد على الأقل، اثنان، ثلاثة، أربعة...
هناك ما لا يقل عن 800 شخص هنا الليلة.
هناك 35 شخصا كحد أقصى في هذه الغرفة.
(آل يهتف)
ريجي: حصلت على 19!
غارفي: نعم، أنا سوف تأخذ المشورة من الرجل الذي هو أسفل أربعة الكبرى.
- هل هذا ما من المفترض أن أفعله؟ - ريجي: مجرد ترك.
من فضلك، سوف تغادر، حتى نتمكن من الفوز جميعا؟
- هلا هلا هلا. - يمكننا الفوز جميعا إذا تركت.
فيلاس، هيا. ما هو لحم البقر؟ كيف يمكننا إسحق ذلك؟
هذا بو-بو هنا يبقي ضرب على أسوأ اليدين.
ألعب كيف ألعب. كنت لا ترغب في ذلك، يمكنك ترك.
ريجي: وهو لص.
أين هو منفاخ ورقة بلدي، غارفي؟
أنا فقط فكرت ربما كنت تريد أن أشعل أكثر قليلا.
كما تعلمون، الحصول على بعض النشاط البدني، على حساب كنت الدهون.
- مهلا، مهلا! حسنا! نفذ الوقت! - (الغضب الأصفر)
السادة، مهلة! نفذ الوقت!
أنت 86'd.
غارفي: هيا!
- (غرانز) - (الحشد غاسبس)
الحق في الإبط بلدي! إنها منطقة حساسة.
- غدي. - سوف اسحق القرف من أنت!
أنها سوف تكون تقشير لكم بعيدا عن الأرض، كنت الكلبة ساكليس.
كريغ: سوف أراهن 100 باكز على ريجي.
هو ستعمل ركلة الحمار غارفي!
سأدعو ذلك الرهان يا سيدي.
هناك خوف في عيون ريجي. أنا أعرف كس عندما أرى واحدة.
فقط عندما كنت تنظر إلى أسفل.
ريجي، وصلنا هذا.
- أكل القرف، غارفي. - هذا صحيح.
لورا، تريد أن تبقي فمك مغلقة؟
لقد حصلت على فم سخيف كبير.
هناك ستايرماستر في الطابق السفلي.
لماذا لا تذهب الوقوف بجانبه ولا تفعل شيئا؟
تريد قطعة من هذه الفخذين؟ كنت لا تعرف ما هو قادم.
- (يلينغ) - الجميع، اغلاق اللعنة!
لا أحد يراهن على هذه المعركة.
- شكرا لك، فرانك. - لورا: ماذا؟
- هيا. - سكوت: نعم.
إلا إذا كنت تراهن معنا!
اللعنة سكيبي. اللعنة سكيبي. هذا صحيح، أنا سأعمل...
(يضحك)
نحن ستعمل الرهان على أصدقائنا القتال؟
الجحيم، نعم! أنت تمزح؟ نحن كازينو.
هل سبق لك أن سمعت عن ليلة القتال؟ هذا نفس الشيء.
الحصول على العصائر في هناك.
هيا، سكوت، هؤلاء الرجال ستعمل على التغلب على القرف من بعضها البعض على أي حال.
هذه قضبان اصطناعية هي ستعمل الرهان على ذلك.
وينبغي أن نحصل على هذا الإجراء. نحن المنزل!
- عسل... - مهلا! من يريد معركة؟
- لا يمكنني الانتظار! - فرانك: لا يمكن أن تنتظر!
- من يريد القتال؟ قل "يا!" - آل: مهلا!
- هنا نذهب، والكفاح! - ها نحن ذا!
(آل يهتف)
ونحن ستعمل بدء حرب السباق!
آل: قف! قف!
ريجي، ريجي، الذي يجعلنا عصبي.
هذا هو مجرد معركة بين رجلين من مختلف الأجناس،
يقاتل كل منهما الآخر لتحديد أي سباق متفوق.
- آل: قف! - لا، هذا يبدو خاطئا.
قوة سوداء!
(دقات الجرس)
مرحبا بكم في مكافحة ليلة!
(هتاف)
في الزاوية الأقرب إلى الموقد،
ويزن في 220 جنيه،
ريجي "الصواريخ" الحارس.
(هتاف)
وفي هذه الزاوية،
وزنها في 180 جنيه،
إعطائها لكيفن
"لم أكن أعرف اسمه الأول كان كيفن" غارفي!
(هتاف)
الآن، قتل بعضهم البعض!
(هتاف حاشد)
(الآهات)
رائع. كان هذا سريعا.
ريجي هو الفائز!
(هتاف حاشد)
هذا هراء. اريد استرجاع نقودي.
الفائز العشاء الفائز الدجاج.
لورا، لماذا لا يمكنك أن تشوف أن عشاء الدجاج الحق حتى الأحمق الخاص بك؟
ومن ثم إحضاره إلى بلدي بوتلوك.
لمحبة الله، إذا كنت طرح ذلك بوتلوك مرة أخرى...
السيدات أه أه! تبريد الطائرات الخاصة بك!
بلى.
حفظه للحلقة!
(آل يهتف)
- (غرونت) - (غرانز)
- م! - أوه!
ما هو اسمي؟ أنا مارثا!
(آل يهتف)
(الهدير)
(كل من الشظايا)
نعم، هيا. يقاتل!
(الصراخ)
فرانك: (يضحك) نعم!
اللعنة لك، كريغ!
أنا لا أعرف لماذا أنا أحب هذا كثيرا!
(كل من الشظايا)
(صراخ)
أكل لها سخيف وجه بعيدا، مارثا!
(الآهات)
(الشخير)
(صراخ)
- (غرانز) - أوه، أوه!
وقالت انها دوريد لها!
(يصرخ)
الحشد: أوه!
(الآهات)
(على حد سواء غران)
ريجي: أوه!
ضربة قاضية مزدوجة؟
- قف، انتظر لحظة، انتظر دقيقة، انتظر دقيقة. - ماذا يعني ذالك؟
حسنا، الخبر السار هو أننا لا نملك رهان مؤيد لتغطية ذلك،
وبالتالي فإن المنزل يفوز كل شيء!
- (الهتاف) - (جيرينغ)
(أوبيت سونغ بلايينغ)
وو، أنا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
نعم انا ايضا.
هل يمكنني التحدث معك في غرفة الغسيل لمدة ثانية؟
(كلاهما)
هذا هو السبب في أنني لست قلقا بشأن العام المقبل.
لا، ليس في الأقل.
هل هذا مجهر حقيقي؟
نعم، المتأنق. يمكنك الحصول على عالية والنظر في النمل في نفس الوقت.
(يضحك)
(سكوت وكيت كيت)
نحن أبدا المشي في الليل.
- لطيفة جدا على المشي. - جميل جدا.
أنا أقود في كل مكان. انها لطيفة فقط للخروج...
عفوا، زمارة زمارة.
- صفارة زمارة. - (بوث تشاكل)
مهلا، أو. مهلا.
- مهلا. - أو. مهلا، أو.
- أو. - (تشاكلز)
- أنا ستعمل تبول خارج. - ماذا؟
- أنا ستعمل تأخذ تبول خارج. - ماذا تفعل؟
أنا سأفعل ذلك.
ماذا، هل تمزح؟ هيا.
(كل من يضحك)
- انها تفعل ذلك. - نعم فعلا! نعم فعلا!
- أنت على ما يرام في ذلك. - هذا هو حقيقي لي!
نعم فعلا.
نعم فعلا!
(يضحك)
"تبول خارج" كيت هو العودة!
- أنت افعلها. أنت تفعل ذلك. - هذا هو بلدي العشب.
- أنت امرأة. - هذا هو بلدي العشب.
الله، كنت حصلت على الكثير من تبول يتبول.
- يا القرف! - ماذا؟
اللعنة، فمن والدي!
لعنها الله! بسرعة!
(همهمات)
- (بوث بانتينغ) - هل هي لا تزال تبحث؟
الرجال، وأنا أشعر، مثل، عصبية حقا في الوقت الراهن.
- تريد بعض الاعشاب؟ - هاه؟
يمكننا أن نذهب تماما التحدث معها مثل الناس العاديين.
- كيف سكران أنت؟ - (سلورينغ) أنا بخير.
كم عدد الأصابع هل لدي؟
لا تفعل ذلك.
من هو الرئيس؟
الرئيس؟
باه...
- با أوباما. - مم-هم.
الجزء الخلفي، والظهر، وأنها لم تأتي من خلال الظهر.
سنقوم التسلل من هناك.
سنذهب حول الظهر.
- بلى. لا، نحن لا تذهب من خلال الظهر. - دعنا نقوم به.
- اذهب. - اذهب.
(الصراخ)
ماذا تفعل؟
معذرة. أنا كثير التفاؤل.
الساحل واضح.
(كيت أند سكوت جيغلينغ)
- (راتلينغ) - على حد سواء: أوه!
- هل تسمع شيئا؟ - ما هذا؟ الراكون؟
كيت: & لوت؛ i & غ؛ يبدو الإنسان. & لوت؛ / i & غ؛
- اذهب. - حسنا.
(سكوت وكيت سيغ)
(آل سكرامينغ)
- انه جيد. راشيل... - سكوت: فمن راشيل.
- كيت: وألكس. مهلا! - سكوت: مهلا!
اليكس.
- مهلا! - مهلا!
ما الأمر، يا رفاق؟
حصلت عليهم.
معذرة. آسف، راشيل.
- أليكس سندويتش. - أليكس سندويتش.
أليكس: أوه، الله.
(آل موانينغ)
سكوت: يا حبيبتي.
يا رفاق المتعة هذه الليلة؟
أليكس: عناق عظيم.
كيت: حسنا، هذا ذهب كبير. نحن بخير.
ليلة من الليل.
أنا سأذهب تبول.
وأنا جيد.
كيت: أوه، الله.
يا إلهي.
(تتنهد)
(تهوع)
كيت: أوه...
شيء جيد هو مخزن الحاويات.
هناك حاويات في كل مكان.
عسل؟
سكوت: نعم. أنا فقط ستعمل الاستلقاء. تحقق من بعض الرسائل الإلكترونية.
أم...
اللعنة.
(صفارات)
(يصرخ)
عفوا ثانية واحدة.
يا...
رينا؟
كنت صالون الشعر رينا من رينا؟
حسنا، ماذا تفعل هنا؟ هل حصلت على أوراق الطلاق؟
استمع، أنا على شيء كبير.
- يا إلهي. - حسنا؟
لا، وأنه ليس بعض مخطط هاريبريند
أن طهي مع أصدقائي.
- سأحصل على المنزل مرة أخرى... - رائع.
ونحن لسنا بحاجة إلى الحصول على الطلاق.
انها ليست ستعمل بحاجة حتى يحدث. أنا ستعمل جعل الأمر متروك لكم.
- هل المقامرة مرة أخرى؟ - ماذا؟
- هل هذا ما هو؟ - لا لا.
- أنت القمار مرة أخرى؟ - رقم وفي الواقع...
- اه هاه. - أنا لا القمار.
- لماذا تقول ذلك من هذا القبيل؟ - ماذا تعني؟
- عذرا، أنا فقط أقول، من حيث المقامرة... - بلى.
قد يكون الناس يفعلون ذلك، ولكن أنا لست كذلك.
- أنت فقط فعلت ذلك مرة أخرى. - ماذا؟ أنا لا القمار.
- "أنا لا القمار"؟ - نعم، هذا صحيح.
كل الحق، أنا لا ستجادل معك. أنت تبدو لطيفة.
شكرا.
حسنا، أنت رائحة جيدة. أعني، أنت تبدو جيدة.
- ماذا؟ حسنا. لا، نعم. - أعني، أنت لطيف.
أنا لا أفعل هذا.
فقط لأنك قد أثيرت وأنت تبدو كبيرة،
وهذا لا يعني أنك قد تغيرت.
(يضحك)
نعم فعلا! نعم فعلا! نعم فعلا!
(يضحك)
فرانك: قد تلاحظ أنني قد جعلت بعض ترقيات على غرار لاس.
مرحبا بكم في نادي أوز.
لأن ما تحتاجه كل كازينو، ولكن تجمع ركلة الحمار.
كنت فعلت القمار، ماذا ستفعل؟ اذهب للمنزل؟ لا.
كنت ستعمل يخرج هنا، والحصول على مشروب، حزب في حمام السباحة
ومن ثم العودة إلى الداخل لانقاص المزيد من المال.
كم فعلت كل هذه التكلفة؟
أنت تعرف أن القول القديم، "تنفق المال لكسب المال".
هم.
- الآن، هذا أنا متحمس جدا. - أوه، نجاح باهر.
هذه هي خزانات الأوكسجين النقي.
أنا ضخه في المنزل، و تخمين ما...
إنها تعمل.
مرحبا بكم في منطقة الاسترخاء.
لدينا صالون الأظافر، لدينا التدليك، شياتسو،
الأنسجة العميقة وظائف اليد.
بوب... أعتقد أننا حقا بحاجة للبدء.
سأبدأ عندما الجميع هنا.
- توقف عن ذلك. - ماذا؟
أين الجميع، لورا؟
في أي مكان. لماذا تعتقد أنها في مكان ما؟
لماذا ترتدي النظارات الشمسية في قاعة المدينة؟
'سبب...
مستقبلي مشرق جدا.
حسنا، أجد أنها غير محترمة للغاية.
هل يرجى إزالة النظارات الشمسية؟
- غرامة. - بوب: أوغ.
يا إلهي.
ماذا حدث؟
هذا يبدو أسوأ من ذلك.
ماذا تختبئ لورا؟
ما هو هذا الوجه؟
- أوه، كنت أريد أن قتال لي، بوب؟ - ماذا؟
هل هذا ما هو عن، بوب؟
سوف أقول لكم الآن،
أنا سوف هيدبوت لك يوم الثلاثاء المقبل، الكلبة!
(ضاحكا)
- حسنا... - حسنا.
تم تعليق اجتماع قاعة المدينة هذا
حتى أعرف ما يجري في جميع أنحاء المدينة، كل الحق؟
(الهتاف الموجه)
♪ وضع أيديهم حتى، نعم، وضع أيديهم حتى
♪ مدهش، مدهش، مدهش، حتى لعنة مذهلة
♪ إلى إخوتي وأخواتي
♪ أمي، الملوثات العضوية الثابتة، وابنتي
♪ الشابات وأبناء، تحية كل y'all لتلك التي لا أستطيع الوصول إليها
♪ إلى بلدي الكلاب على قفل أسفل
♪ كتلة المزاحم من جميع أنحاء
♪ هذا العالم هو لك، وهذا العالم هو لك
♪ ومن المدهش جدا
♪ مذهلة
- ♪ سو... - ♪ أنا مدهش جدا
♪ مذهلة جدا
♪ الحب كل الناس، إلهام النمو، نعم ♪
بوب: لا أستطيع أن أصدق أن أحدا لم يظهر في اجتماع اللعنة.
وكنت ذاهبا أن أعلن أن بانيرا كان فتح موقع على بتلر افي.
الخبز بانيرا؟
رائع. عظيم الحصول على، بوب.
(تتنهد)
إلهي، كنت تفعل الكثير لهذه المدينة.
وهو 24/7 وظيفة. ولكن أنا أحب ذلك.
بالإضافة إلى ذلك، يعني الحصول على قضاء المزيد من الوقت معك.
توقف.
- ماذا؟ - توقف عن ذلك.
هل كان يا رفاق يدا بيد؟
بلى. كنا عقد اليدين، تشاندلر، أنت تعرف لماذا؟
- بلى. - سيكوس نحن نواجه علاقة.
(يضحك) نعم.
تسعة أشهر ونصف، عاطفية وبدنية.
نعم. وهو يعرف كل آمالي وأحلامي.
نعم، أنا أطلب معها أن تترك زوجها،
ولكن في الواقع، سوف يكون نوعا من الخوف إذا فعلت.
هذا هو محدد جدا.
يبدو فقط كما هو صحيح.
لا، لا يوجد شيء يحدث معنا، تشاندلر.
ولكن هناك شيء يحدث في هذه المدينة.
لقد كنت يلاحظ الكثير من القرف مجنون يحدث في هذه المدينة.
أكثر من ذلك في سوق اللحوم تايلور في الليل، وموقف للسيارات مزدحمة حقا.
ربما هناك بعض شرائح اللحم
- التي تبدأ عصابة هناك. - (يضحك)
يبدو وكأنه خاتم لحم الخنزير البغاء.
(كل تشاكلينغ)
الآن ترك، حتى نتمكن من ممارسة الجنس.
- بلى. - (يضحك)
حسنا، سوف أحصل على الستائر. ولكن جعلها سريعة.
(تصفيق)
(هتاف)
كيف ننظر هذه الليلة؟
اشتعلت غارفي سخان في لعبة ورق،
ولكن نحن قتله في الروليت.
دعوة جيدة توظيف أن جودي، بالمناسبة، وقالت انها تدمر الناس.
- هي العاهرة سيئة الحمار. - مرحبا، جودي.
كنت ذكية جدا مع هذه الاشياء.
- داهية جدا. - (كيت تشوكلز)
- أين كنت تحصل على ذلك؟ - هذه؟
أعطاه جو لي. بعض هجين لزجة-إيكي. قشعريرة اللعنة خارج.
هل تريد قليلا؟
لا، أنا جيد. ربما في وقت لاحق.
أنا فلدي البقاء يقظة. إبقاء العين على الجائزة.
بلى. الأعشاب كبيرة جدا، كما تعلمون؟
عندما أدخنه، أشعر لا شيء.
هو مثل درع عاطفي، رجل.
ذهب اليكس العام المقبل، الذي يهتم؟
حصلت على الاعشاب.
- و أنا. - وأنت، نعم.
الرجال، لدينا مشكلة.
الجدول الرابع، الرجل الثالث من اليسار.
هذا موثرفوكر هنا هو بطاقات العد.
كيف علمت بذلك؟ إذا أنا ستعمل يتهم شخص من الغش، أريد أن أكون متأكدا.
(سكوت غاسبس)
- هو الغش. - بلى.
- هو بالتأكيد الغش. - هذا هو وقحا جدا.
إذا كان الناس يعتقدون أنك يمكن أن تأتي هنا والغش،
الشارع هو ستعمل أعتقد أننا لينة.
بلى. كل بلاك جاك باري وروليت روب ستعتقد أنه موسم مفتوح.
نحن يجب أن نفعل شيئا لإرسال رسالة.
- نعم. - مثل دي نيرو في كاسينو.
لم يكسر يد الرجل مع مطرقة؟
بلى.
- حسنا. - بلى.
بلى.
- حسنا. حسنا. - بلى.
Kazowee!
(يضحك)
عفوا، هل لدينا كلمة معك، من فضلك؟
نعم، أنا أحب آخر غوس أوزة على الصخور، الجير اضافية.
هيا بنا نذهب. لنذهب.
استمتع القمار الخاص بك.
- ادخل هنا. - حسنا، حسنا.
- ادخل هنا! - مشاهدة سترة.
- اجلس! - اجلس!
كنت تعتقد أنك يمكن أن تغش لنا؟
كنت تعتقد أنك يمكن أن سرقة أموالنا؟
انا اصبحت محظوظا. لم أكن أعرف أنه من غير القانوني للقبض على سلسلة الساخنة.
حسنا، حظك نفد للتو، رجل،
لأن لي و أصدقائي حول إلى اللعنة أنت فوق!
- فرانك: نعم! - سكوت: مهلا، بال.
كنت أفضل استدعاء الأم الخاص بك وأقول لها كنت ستعمل يكون في وقت متأخر لتناول العشاء.
وهو عار، سيكوس أنها تخدم المفضلة لديك، جوز الهند الروبيان!
مهلا، كنت ستعمل يغيب العشاء، الكلبة!
كان لدينا الروبيان أمك الليلة الماضية.
- بلى! - لقد كانت لذيذة!
ما هي يا رفاق ستعمل حيال ذلك على أي حال؟ كنت حفنة من الامهات لكرة القدم.
هل سمعت من تومي بابولي؟ هو رئيسه.
أتعلم؟ يمارس الجنس مع هذا الرجل. و اللعنة تومي من.
وأود أن أعرض لكم على صديقي السيد فيس.
- كيف يشعر ذلك؟ - نعم حصلت عليه.
معطف الخروج، الكلبة!
- سكوت: الخروج! - آل: أوه!
كنت تأخذ سترة الخاص بك مرة أخرى إلى مارشالز؟ (يضحك)
- يا القرف! - أنا ستعمل الحصول على لي قطعة من اللحم.
بلى! نعم، ربما سنقوم قطع الخاص بك ديك سخيف قبالة.
- يا القرف! - (آل الهتاف)
يا القرف!
هذا القرف حصلت للتو حقيقية، إخوانه!
انا خائف جدا. (يضحك)
- أنت تبحث في رجل سيء. - سكوت: أوه.
- هذا مومرفوكر لا تعطي القرف. - نعم.
- هذا الفأس يحرق حفرة في جيبي. - كيت: ماذا نفعل؟
هل يمكننا فقط أن ندرس ما نقوم به؟
- نحن ستعمل... فقط عليك الانتظار. - سكوت: عقد على.
نحن بحاجة إلى التركيز والتعرف على ما سنفعله.
- العسل، أنت لا تزال رجم؟ - ماذا؟
نعم فعلا!
فرانك: أنا أيضا رجم و لا شيء أكثر وضوحا
من حقيقة أننا بحاجة إلى قتل هذا الرجل.
ولكي نكون واضحين، فإننا ندعي، على الرغم من ذلك،
ونحن لسنا ستعمل فعلا القيام بذلك.
علينا أن نرسل رسالة، حسنا؟ علينا أن نرسل رسالة.
بلى!
أنت خداع.
(يضحك) أنت لست ستعمل تفعل القرف.
أنت لست ستعمل تفعل جاك القرف، بول بونيان.
- هو رعشة! - انه يجعل من السهل.
أتعلم؟ سأفعل هذا.
سأفعل هذا.
مهلا، مهلا، مهلا، عقد على.
- اللعنة قبالة! أنت لست ستعمل تفعل القرف. - لا، سأستخدم...
تومي ستعمل ركلة الخاص بك الحمار الداعر.
اللعنة لك!
- لا تتصارع مع الفأس سخيف! - اللعنة لكم جميعا!
(صرخات)
(الصخري الصخري والصخري)
- يا إلهي! يا إلهي! يا إلهي! - اغلاق اللعنة، فرانك!
- فرانك: وضعه مرة أخرى على! وضعه مرة أخرى على! - أحاول العثور عليه!
أحاول العثور عليه!
- يا إلهي. يا إلهي. - كيت: اغلاق!
تطبيق الضغط، رجل.
- من فضلك، تطبيق الضغط. - أنا أحاول!
- (سوبينغ) فمن زلق جدا! - (سكرامينج)
فإنه لن يصلح على! فإنه لن يصلح مرة أخرى!
العسل، يرجى الحصول عليه.
أنا لا أعرف إذا كان صعودا أو هبوطا. هل هناك أي صمغ؟
أنا فقط ستعمل وضع الحق هناك، ربما انها سوف تنمو مرة أخرى.
- فرانك: أوه، الله! - أوه، يا إلهي، الدم!
هل يمكن أن يساعد هذا؟
- ضع كروك هناك. - (شريكس)
(التصحيح المنقول)
لذلك مالح! أنا ابتلع الكثير من الدم!
كنت قطع بلدي أصبع سخيف!
(فرانك كيت كيت)
ماذا اللعنة حدث للتو؟
أخبر أصدقائك، إذا كانوا فوضى معنا،
هذا هو ما... (غاغس) هم ستعمل الحصول على.
(إنديستينكت راديو تشاتر)
لا شيء يحدث في أي وقت مضى في هذا الحي.
- (سكريام فرانك) - (آل غاسب)
(مفلد يلينغ)
- (غرولز) - (آل غاسب)
(الشخير)
يا.
- (غرونتينغ) - (الشهقات)
- حبيبة القلب! - (سكوت يلينغ)
- فرانك: سكوت؟ - كيت: إلى أين أنت ذاهب؟
فرانك: إلى أين أنت ذاهب لا تذهب هناك، الأصدقاء!
(إنديستينكت تشاتر)
(همهمات)
لا، أقسم بالله، أتطلع، ريجي. أنا لا العثور عليه.
في تجربتي، والمال فقدت في الغابة لا يمكن العثور عليها بسهولة.
أوه، اللعنة. يا! (يضحك)
الأصدقاء، أخبار عظيمة.
اعذرني سيدي؟
- سأكلمك لاحقا. - ماذا تفعل هنا؟
أم... أو...
الركض.
لا يبدو أن الركض.
- حسنا، الآن أنت الركض. - اشتعلتني في تباطؤ. هوو!
ماذا وضعت في جيبك؟
بطيء جدا. ببطء شديد مع اليد، يا سيدي.
- ببطء شديد، اخراجه من جيبك. - حسنا، ضابط. (يضحك)
أعتقد، في وقت سابق، رأيت للتو لي وضع هذا الهاتف في جيبي،
الذي هو الآن تصوير فيديو لك.
أنا لا أشعر بالأمان، وأنا لا أشعر بالأمان.
أنا فرانك ثيودوراكيس.
أنا لا أشعر بالأمان في الغابة، والشرطة مضايقة لي.
مرحبا، الجميع، أنا ضابط تشاندلر،
وأنا هنا حماية فضلا عن خدمة.
ما هي، مثل، القيام بسا؟
حسنا، إذا كنت تصور هذا.
نلقي نظرة عليك، وضعت يديك على الوركين على الفور.
تبدو سخيفة.
سوف ينتهي لك!
وسوف ينهي حياتك!
قف! قف، رجل!
أنا آسف لأنني قلت أن الجميع،
و انا...
أنا سأعمل...
ما هذا؟ سأستجيب لهذه المكالمة.
ما المكالمة؟ لم يحدث شيء. لم يقل أي شيء.
هناك اضطراب في القوة.
هناك اضطراب في قوة الشرطة.
(الشهقات)
- (شريكس) - أبي.
ماذا...
أبي، إنه مجرد...
انها مجرد، أنها جيدة... أبي!
لا تلمس 'م!
مهلا، هل رأيت اللعبة؟
(يصرخ)
الابتعاد عن قسم اللحوم!
فرانك: مهلا، هناك أنت.
الجميع يبحث عنك في الطابق السفلي. ما الذي يجري؟
- مهلا. - مهلا.
- الكثير من بوتهولز، القليل من الوقت، هاه؟ - بلى.
أنت بخير يا رجل؟ يبدو أنك قليلا قبالة اليوم.
(سيغس) أنا لا أعرف. شيء تغير، فرانك.
أنا قطعت إصبع الرجل قبالة.
ومنذ تلك اللحظة، كنت قد سرقت للتو
مع سلسلة من
والهلوسة الناجم عن القلق.
فهي الهلوسة. فهي ليست حقيقية.
أنت تعرف ما هو حقيقي؟
هذا حقيقي.
وهذا حقيقي.
وهل تعرف من أين جاء كل هذا المال؟
- هم. - منك.
أنت المفروم أن إصبع الرجل قبالة،
وأصبحت المدينة كلها خائفة.
- أنت تعرف ما يدعون لك في الشارع؟ - أه أه
الجزار.
هم خائفون منا،
بدأ الناس في تعطينا الأموال التي مدينون لنا. (يضحك)
لم أكن أعرف الناس مدينون لنا المال.
أوه، لقد تم تمديد خطوط الائتمان
إلى كل من لدينا بكرات عالية.
جميع الكازينوهات تفعل ذلك. وهي ليست صفقة كبيرة.
فرانك، لم تخبرني بذلك.
وهذا قرار ضخم.
تحتاج إلى السماح كيت وأكون جزءا من ذلك.
بل هو نقطة جذر الآن، حسنا؟ يتم ذلك.
الجميع يخشون ذلك
كنت ستعمل أخذها إلى المرآب
وقم بتقطيع قطعة من جسمها. حسنا؟
"الجزار" هو هويتنا.
(طرق على الباب)
- تفضل بالدخول. - مهلا.
- مهلا، ريجي. - هل يا رفاق العقل إذا...
- هيا في، ريجي. - ريجي: حسنا.
مرحبا، اه، فرانك. سكوت.
وهنا...
وهنا أن المال أنا مدين لك. أنا آسف أنه في وقت متأخر جدا.
- ريجي، لا تقلق بشأن ذلك. انه بخير. - فرانك: مهلا.
- أنت متأكد من ذلك، جزار؟ أنت سعيد عن ذلك؟ - انا اعني،
لا تدع ذلك يحدث مرة أخرى.
نعم، أنت العاهرة!
أنت العاهرة قليلا!
مهلا، بوتش، تريد مني أن أذهب للحصول على الفأس الخاص بك؟
نعم، لذلك يمكنني قطع لي قبالة قطعة من اللحوم الكلبة.
لا، أنا لا أريد الفأس.
مهلا، فرانك، هذا يشعر قليلا الضوء بالنسبة لي.
أه اه. ريجي، هو كل ما مدينون لنا في هناك؟
- عدتها بنفسي. - ربما يجب أن أعول عليه.
يا. هل ستعمل عد ذلك؟ لا اعتقد...
- فرانك: أوه. - ريجي: أه-أوه.
انت بخير؟
- سوف التعامل مع العد. - حسنا.
- اخرج من هنا، ريجي! - حسنا.
- أخبر أصدقائك ما رأيت هنا، ريجي. - معذرة.
- (أبواب الأبواب) - كان ذلك مدهشا!
هل رأيت كيف كان خائفا؟
بلى! كيف كان هذا يشعر؟
- شعرت جيدة. - بلى.
نعم، شعرت جيدة حقيقية.
مرحبا، غاري.
أنا أفهم لديك كتاب مكتبة المتأخرة.
(غاري الهضم)
لا! لا!
♪ هذا هو ل غز، وهذا هو ل هوستلاس
كيت: تعال هنا. تعال هنا.
فرانك: دفع الديون الخاصة بك!
فرانك: الخروج من الطريق!
سكوت: مرحبا، كريستال!
♪ الآن اسمحوا لي إسقاط بعض أكثر منهم مفاتيح
♪ فمن 19-9-تري لذلك اسمحوا لي أن مجرد اللعب
- أين هو أموالنا؟ - تعطيه لنا!
- فرانك: أنت قطعة من القرف! - تعطينا المال!
لا لا لا.
(يئن)
(همهمات)
♪ أنا كل شيء عن المزمن بيونيك يا انظر
- أنا تعبت من يسألك، إدي! - كلها!
تعطينا المال، إدي!
أنت لا تريد أن تفعل هذا، إدي!
♪ يا اللعنة معنا نحن غوتس إلى اللعنة أنت فوق
♪ هذا هو ل غز وهذا هو ل هستلاس
- ♪ هذا هو ل هستلاس، والآن العودة إلى غز - (هورن هونكينغ)
♪ هذا هو ل غز وهذا هو ل هستلاس
فرانك: اخرج من هنا! فقط سيرا على الأقدام، أنجيلا!
♪ تعال كريبين 'من خلال الضباب مع بلدي ساجين' الشيطان
♪ الجانب الشرقي، لونغ بيتش في '78 كوبيه ديفيل
♪ أنا رولين مع G فونك، بومبين 'في بلدي القرف... ♪
أنا الجزار.
وأنا الموقد.
لماذا يا رفاق تتحدث من هذا القبيل؟ منخفضة حقا؟
سيسوس نحن باردة الآن.
إركب.
حسنا. هذا ما نقوم به من الآن فصاعدا.
كيت: فمن غريب عندما تفعل ذلك.
سكوت: يبدو لك كوكي الوحش.
فرانك: حسنا، كوكي الوحش
يريد بعض مومرفوكين "جراد البحر.
♪ الحياة ليست سوى حلم
♪ هذا هو ما جعله
♪ حاول دائما أن تعطي
♪ لا تأخذ أي وقت مضى
♪ الحياة لديها الموسيقى
♪ الحياة لديها هو الأغاني... ♪
آل: أوه! (يضحك)
سيدتي أمين الصندوق، هناك شيء بالنسبة لك للتوقيع.
عذرا، إنه لطيف حقا.
لا أستطيع أن أقبل ذلك.
كيف أشرح ذلك لزوجي؟
يمكنك أن تقول زوجك أنك في الحب معي
وأننا سنعمل معا.
هذا هو الخروج من السيطرة، حسنا؟
أجل إنها كذلك.
في البداية، كان، كما تعلمون، الهدايا والرحلات والأشياء،
ولكن لم أكن أعرف أين كانت الأموال القادمة.
كان قادم مني.
نعم، لكنك أخذته من المدينة.
وأن منحة الفتاة الفقيرة؟
هيا. انظر إلى أرقام الميزانية هذه، حسنا؟
نحن 300 قصيرة قصيرة.
نحن ستعمل الحصول على تدقيق، ونحن ستعمل تفقد وظائفنا.
ربما نذهب إلى السجن، حسنا؟
توقف.
في البداية... توقف. كان مثل...
قف قف.
توقف. توقف عن ذلك.
أعتقد، في العام المقبل، عندما ذهب اليكس،
ونحن نفعل ذلك كل ليلة الثلاثاء.
- كيت: ياي! هتاف، فريق. - هوراي!
- نحن تبدو كبيرة. - سكوت: نحن نفعل.
- يجب أن اللباس مثل هذا كل ليلة. - نعم.
لقد كان عاما صعبا بالنسبة لي.
وأنا فقط أريد أن أقول شكرا لكم على حد سواء.
قد تكون هذه أفضل ليلة لي...
- ماذا؟ - ماذا؟
كيت: (غاسبس) رينا؟
سكوت: مهلا. نمر سهل. لا بأس.
كنا نعلم أن هذا اليوم سوف يأتي. حسنا؟
سكوت، كيت، عفوا.
أنا ستذهب الذهاب الحصول على زوجتي مرة أخرى.
عقد على، الأصدقاء. صريح.
صريح؟
ياصاح. ليس هناك تحفظات...
(يئن)
- فرانك: انه قوي جدا! - فرانك!
(الحشد غاسبس)
فرانك: على الأقل لدي كرامتي.
(يطقع)
أنا لا أفهم لماذا تتحدث معي.
الذهاب اعتقال هذا الرجل. هاجمني.
السيد ثيودوراكيس، تحدثت إليه.
قال إنك هاجمته،
ثم أمسك رجله كعكة.
ماذا؟ أنا لا أتذكر أي من ذلك.
ضابط تشاندلر، ما يجري هنا؟
تشاندلر: لقد كان الجحيم ليلة.
لقد حصلت على تقارير متعددة
من العنف في جميع أنحاء المدينة، ولا أحد يتحدث.
حسنا، لا أحد يتحدث "القضية
لا يوجد شيء للحديث عنه، لذلك...
(SHUSHING)
- ما هي صفقتك، يوهانسن؟ - سكوت: لا صفقة.
هل حصلت على صفقة، بوب؟
لا صفقة هنا.
بلى.
أنصحك لوضع ذلك بعيدا. انا ضابط شرطة.
لا تقلق بشأن هذا
تحقق من الخطمي، فلاس.
لا أحد يقول "التحقق من الخطمي الخاص بك."
هل تريد أن تحصل مارس الجنس من قبل ديك النار؟
تشاندلر أوفيسر: لا.
- ثم تحقق من الخطمي. - سكوت: نعم.
هناك شيء مريب يجري مع هؤلاء الثلاثة.
- دون: بالتأكيد. - (كوينغ)
(تشاتر تشاتر)
- ♪ حصلت على القمر الأزرق - ♪ حصلت على القمر الأزرق في عينيك
هل هذه النظارات الشمسية للنساء؟
لا. الإيطالية.
وهذا هو سيجارة المرأة. هذا جميل.
أيضا الإيطالية.
النظارات الشمسية الإيطالية والسجائر الإيطالية.
حسنا. <ط> سياو.
♪ الرب أعلاه الأمور ليست هي نفسها
♪ منذ البلوز مشى في المدينة
عفوا، ماذا بحق الجحيم؟
أمر كريغ البيض، فوق المتوسط.
لا أنظر إلى يولكس.
تلك هي صعبة، وهذا ليس فوق المتوسط. استعيدها.
سكوت، أنا حقا انتقد الآن.
أنا لا تعطي القرف، الأحمق.
استعيدها. كل الحق، وجه ديك؟
إنك تقوم بعمل عظيم.
مهلا، مثير.
مرحبا حبيبي. تبدو جيدة.
شعور أفضل.
(صفع)
مهلا، الأمور تزداد غريبة.
أنا فقط وجدت ثقب المجد الطابق العلوي.
مجرد حفرة ديك الحجم
في منتصف الجدار الذي قام به شخص ما.
أنت تعرف كيف عرفت؟
كان هناك ديك شنقا للخروج منه.
(آل يهتف)
من الجحيم هم؟
أوه، هم وول ستريت الرجال.
انهم يراهنون على الكثير من المال.
وهم يقومون أيضا بطن من الضربة.
- نعم بالتأكيد! - (سنيفينغ)
♪ الرب أعلاه الأمور ليست هي نفسها
♪ منذ البلوز مشى في المدينة
هذا هو منزل فرانك ثيودوراكيس.
والحق من خلال تلك الغابة، فقط 100 ياردة بعيدا،
هو موقف للسيارات لسوق اللحوم تايلور.
أوه، الحق، مؤامرة اللحوم العظيمة.
♪ استيقظت هذا الصباح
♪ حصلت على القمر الأزرق ♪
هيا يا رجل.
لا تفعل ضربة على الطاولة. يحصل في شعر.
مهلا، نحن نراهن 1000 باكز لفة.
سأفعل الكوكايين قبالة كل ما أريد.
سأفعل ذلك من هذا الجدار الشمعدان البكم هناك.
- تحقق من هذا. - اه هاه. اه هاه.
(الشمة)
هوو!
أوفيسر تشاندلر: ما القرف؟
- الجميع، تجميد! شرطة! - (الذقن يلينغ)
الجميع، تجميد! احترام سلطة بلدي!
لا لا! لا!
لا، تجميد! أنت لا تجمد!
تجميد! الحصول على الأرض.
سوف تتوقف أو القبض عليه.
لا يستنشق ذلك!
(صراخ)
عيناي!
بوب: أوراق اللعب، هاه؟
- (سيغس) - نقدا؟
وهذا أمر غير قانوني.
- هو للجمعيات الخيرية. - بلى.
- جيد.
أي جمعية خيرية؟
- اه... - اه... ختان الحصان.
المال للأطفال نفسية.
كندا.
أين هو المال؟
هذا أمر لا جدوى منه. أنت لن تجد أي شيء في أي مكان.
- حقا؟ - بلى.
حسنا، لقد بحثنا في جميع الغرف الأخرى، لذلك...
تشاندلر، نلقي نظرة.
(التبعثر)
- مهلا، سكوتي! عيون حتى هنا، الأصدقاء. - العسل، لا تشير في ذلك.
سكوت: & لوت؛ i & غ؛ انظر كيف العصبي الطفل الغزلان.
يا رفاق تبدو مهتمة جدا
في هذه اللوحة، هنا.
- بلى. - نحن لا.
الطفل. الفتى.
فرانك: آه!
ما هذا؟
فمن خزائن، بوب.
(سوفتلي) أوه، أنت سخيف احمق.
- تلك هي بلدي جمع المواد الإباحية. - م.
لماذا لا نحن فقط البوب خزائن ونرى
إذا كان كل المال الذي كنت قد اتخذت؟
لا يمكنك فتحها دون التحرير والسرد،
- وأنا لا أعطيها لك. - بوب: هم.
الى ماذا تنظرين؟ لماذا تحدق
في هذه الصورة هنا، الآن؟
لا تفعل ذلك. يا!
بوب: أوه.
مذكرة بعد ذلك.
هل هذا هو الجمع؟ سيسوس أنت 69 نفسك، 24/7؟
- حسنا، هنا الصفقة. نحن لسنا غونا اعتقالك. - (بوث سيغ)
ولكن يا رفاق يجب أن تغلق هذا الكازينو.
عذرا، ماذا؟
وأيضا، نحن مصادرة كل ما تبذلونه من المال.
عقد، لا يمكنك أن تأخذ المال. فمن لابنتنا.
أنت ستعمل تأخذ أموالهم، بوب؟
أنا لست ستعمل تأخذ أموالهم.
أنا ستعمل مصادرة أموالهم للبلدة.
هيا، تشاندلر،
أنت لا ستنشغل في هذا، أنت؟
انت شخص طيب.
الذي يقود دائما الباريتون عندما نذهب عيد الميلاد التلميع؟
هيا.
♪ هارك الملائكة هيرالد الغناء
- ♪ المجد للملك حديث الولادة ♪ - بوب: الإغلاق.
أتذكر عندما بدأ الرجال كازينو غير قانوني؟
(في فوايس عالية) أنا أليكس. أريد أن أذهب إلى باكنيل.
- بوب، بما فيه الكفاية. - لكن والدي مارس الجنس حتى.
لم يتمكنوا من العثور على المال،
لذلك بدأوا كازينو غير قانوني.
بوب، هي طفل.
أوه، أوه.
(صوت عادي) نحن نتخذ النقدية.
بوب: دعنا نذهب، تشاندلر. اطفئه.
أوفيسر تشاندلر: بوب. بوب! هذا المال للكلية.
المرأة: (أون تف) الليلة الساعة 11:00. في وقت سابق من هذا الأسبوع،
تم علاج رجل محلي في مستشفى القلب المقدس
لقطع الاصبع الوسطى.
وتعتقد السلطات أن ذلك قد يكون ذا صلة
إلى فورة الجريمة المحلية الأخيرة.
ومن المعروف أن الرجل لديه اتصالات مع تومي بابولي،
طويل يشتبه في الابتزاز،
القمار غير القانوني، وحتى القتل.
مرحبا عزيزتي.
كنت تشاهد المشي الميت بدوننا؟
- بلى. قتل ليزي ميكا. - (غونشوت أون تف)
(تتنهد)
كيت: (سيغس) اللعنة، ونحن مص.
سكوت: فقدنا كل أموالنا.
وأنا عقليا وجسديا
مدمن على الماريجوانا.
العسل، كنت أحب ذلك.
أفكر في ذلك في كل وقت.
من الصعب حقا التركيز الآن.
أنا جنون جدا أنا لست عالية.
وبدأنا نادي القتال.
ماذا نفعل؟
نحن تمكين بعضنا البعض. نحن لسنا حتى...
علينا أن نكون شخص بالغ هنا.
لذلك يمكنك أن تفعل ذلك.
أنت.
حسنا. وسوف يكون الكبار.
و، كما الكبار،
أنا سأقول، نحن ستعمل استدعاء فرانك
وأخبره بإغلاقه.
حسنا.
وهذه هي الطريقة التي نحن ستعمل التعامل معها.
- حسنا. - (سيغس ديبلي)
- ياللراحة. - حق؟
- أو نبقيها مفتوحة، وتذهب كبيرة. - أو نقوم به. بلى.
اللعنة بوب شيفر.
أنا لست ستعمل نظرة ابنتي في العين
وتقول لها أنها لا تستطيع الذهاب إلى الكلية،
لأن بعض الوقت الصغير
عضو مجلس المدينة هو البلطجة لنا.
بالضبط! سوف ندعو الجميع
ونقول لهم الكازينو لا يزال مفتوحا.
- نعم فعلا. - لا حدود على أي رهان في المنزل.
نذهب كبيرة، ونحن جعل أموالنا،
ثم نحن المظلة من هناك.
اذهب كبيرا او اذهب الى المنزل.
- هيا بنا نقوم بذلك! - حسنا.
لورا: حسنا، هنا نذهب هنا نذهب!
كريغ: حسنا!
لورا: هذا هو متعة! هوو!
المرأة: هذا الرجل!
كريغ: اللعنة بوب شيفر! هوو!
حصلنا على مطلق النار المهنية هنا.
جو: وقال انه لا يمكن أن تخبرنا لإغلاق!
كريغ: دعنا نذهب! اثنين آخرين دعونا نذهب. هيا.
(تشاتر تشاتر)
رائع. مهلا، رينا.
- يا لها من مفاجئة سارة. - يا إلهي!
قلت: "أنا لا أقمار".
رينا، كنت أعني ذلك. انا لست!
هم انهم!
كل منهم، وأنها تفقد.
كما تعلمون، عند التأكيد
كلمة واحدة أكثر من الأخرى،
أنت تعرف أن هراء، أليس كذلك؟
حسنا، هل تريد مني أن أؤكد شيئا بالنسبة لك؟
أنا لا أعود.
العوف.
(البنات يهتفون)
راشيل: قالوا يذهبون من خلال تايلور،
- ثم من خلال الغابة، ثم سنصل الى الكازينو! - أليكس: دعونا نفعل ذلك!
- أوه. - (آل لوغينغ)
(آل يهتف)
لقد بدأت أعتقد أن رينا لن تعيدني.
أمي؟ يا أبي؟ ماذا تفعلون هنا؟
أليكس، ماذا تفعلين هنا؟
أليكس: لقد تلقينا دعوة لهذا الكازينو.
يجب أن لا تكون هنا.
- ماذا؟ - تعال معنا.
حبيبته، فمن معقدة جدا،
ولكن نحن بحاجة إلى أن أقول لكم بعض الأشياء.
مرحبا؟
مهلا، يرحل إلى الوراء. هناك مدخل سري.
كلمة السر هي أندريه... (يلس)
(الصراخ)
اللعنة المقدسة، والنظر في هذا المكان.
عندما قلت الكازينو،
لم أكن أعتقد أنك يعني الكازينو سخيف.
تذكرني، موثرفوكر؟
نجاح باهر، التي تبدو كبيرة.
مهلا، ديكفوك، أنت لست ستعمل مثل تومي.
وقال انه لا قطع الأصابع، وقال انه يقطع رؤساء.
اخرس. هيا.
الرجال، لدينا مشكلة.
(كيت سكرمز)
- حصل على بندقية. - حسنا.
أين هو المال؟
- نحن فقط حصلت على سرقة. - بلى.
انظروا، وخزائن كلها فارغة.
هل تعرف كم مرة
لقد رأيت شخص يشير إلى آمنة فارغة
ويقول: "ليس لدينا مال"؟
- مائة؟ - خمسمائة؟
- ثلاثون ألف. - فمن الخطابة، خدع.
- فرانك: حسنا. - اخرس.
هذه ابنتك؟
- أين؟ - من الذى؟ لها؟
هنا.
هذا هو مجاملة. هذه زوجتي.
أليكس؟
- سكوت: في الواقع، هناك ابنتنا. - ها هي ذا. مرحبا يا ابنة.
سكوت: هاي، هوني.
لا تفوقها. فقط تكون ابنتنا.
تعال هنا.
أنا لست ابنتك. هذا هو...
- (شريكس) - (غرانز)
عذرا، راشيل!
- اللعنة المسألة معك؟ - ماذا؟
طرد فتاة من هذا القبيل؟
نحن متخصصون صارمة في بيتنا.
ابتعد عن طريقي.
- أنا أعلم أن هذا هو ابنتك. - أمي!
سكوت: لا، لا، لا!
- تومي: الكفة لها. - سكوت: سويتي.
- أمي. - عسل.
- لا. - لا تنتظر.
خذني، ليس لها.
لا أحد يهتم إذا كنت تموت.
يا الحمد لله.
مساعدة 'م العثور على المال.
أوه، و هي...
300 غراند. أو أنك لن ترى ابنتك مرة أخرى.
- أمي! يا أبي! مساعدة! مساعدة! - اللعنة لك. اللعنة لك.
ترك لي.
(يضحك)
أتعلم؟ لقد حصلت علينا.
هناك 300،000 $ في المال في هذه الغرفة،
مخبأة في هذه الأموال أه، دلاء.
لذلك، إذا كنت تريد، يمكنك أن تأخذ المال
ونحن سوف تأخذ ابنتهم مرة أخرى.
- بلى. - بلى.
فرانك: هناك واحد هنا، هناك واحد وراء السرير
وهناك حق واحد هناك.
مدفع المال.
(يئن)
(يضحك)
بلى!
لا تقلق، الرجال، حصلت على هذا.
كيت: نعم!
أوه، لا! ليس في مكان فرانك، أنت لا!
- (الحشد غاسبس) - (غاسبس أند غرانز)
انه حصل على سكين.
انظر ما فعله.
رينا: أوه، يا إلهي، فرانك.
- فرانك! صريح! - (غروانينغ)
- رينا. - انت بخير؟
- الله. - هل رأيت طعن لي؟
- نعم فعلا... - كان باردا جدا وجهد.
- أوه، لا! (الكمامات) - حسنا. حسنا.
لنذهب. هيا.
يسوع. أليس من المفترض أن يكون لي الحصول على أموالي؟
- صديق؟ - أبي؟
اسمي ليس بال.
يدعون لي الجزار.
- هل هذا صحيح؟ - أليكس! خطر غريب!
(الآهات)
(الحشد غاسبس)
- (سكرودز الحشد) - (أليكس سكريمينغ)
- اللعنة! - (الشرير المضطرب)
- يا إلهي! - لا ننسى الموقد!
بلى!
يا القرف!
يا!
- ما اللعنة؟ - اخراجه! وضعه خارجا!
- حصلت على هذا! - لا لا لا!
هذا هو الفودكا!
أنت تمزح؟ مساعدة!
- فهمت! - لا لا لا!
هذا هو الفودكا، أيضا!
يا إلهي! (صرخات)
لا تنتظر! هذا هو البوليستر!
(سكريمينغ إن بين)
لقد حصلت على فكرة. الجميع، احتياطية!
حسنا.
أوتش!
- توقف! - (سكرامينج)
ما هو مع هؤلاء الناس؟
أنا فعلت هذا!
- (آل الهتاف) - فرانك!
فرانك، أنت أنقذت حياته.
(يضحك) الجميع، كل شيء ستعمل على ما يرام.
- (آل سكرامينغ) - كنت مخطئ!
انا اسف.
كنت حق لي.
سوف أوقع أوراق الطلاق.
وطالما قمت بطباعة نسخة جديدة،
لأن تلك التي أعطاني أحرقت في المنزل.
أنا مارس الجنس كل شيء.
اعرف.
ولكن لدينا التأمين.
أنهم لا يعرفون أنني أخذت
جميع الأثاث والمجوهرات والأشياء.
- رينا... - ماذا؟
هل تقترح ذلك
نلتزم الاحتيال التأمين معا؟
ماذا، فرانك؟ أنا فقط يقول ".
(الحشد غاسبس)
أليكس: هذا هو واحد من أكثر الأشياء مارس الجنس المتابعة
اسمع دائما.
لكن،
يا رفاق نوع من فعل كل شيء بالنسبة لي.
لذلك، شكرا لك.
العسل، لا أشكر لنا.
ذهب المال كله. لا يمكنك الذهاب إلى باكنيل.
نحن آسفون جدا.
كان لدينا،
ولكن بعد ذلك أخذ بوب شايفر منا.
الأحمق التي أخذت دراستي؟
إذا سرقها منا، فلماذا لا نسرقها مرة أخرى؟
- لا. - سيكوس نحن لا نفعل ذلك بعد الآن.
بمجرد الذهاب إلى الجانب المظلم،
فإنه يحصل الظلام بسرعة كبيرة. ثق في.
أرى الأصابع في كل مكان.
هل أنت رفاق خطير؟
كنت تفعل هذه الأشياء مجنون كل الصيف،
والآن أن لدي فرصة للمساعدة، كنت أريد فقط الاستقالة؟
أوفيسر تشاندلر: مساء الخير، الناس.
- سكوت: عفوا؟ مرحبا؟ - أليكس: أمي؟
لا تنزعج. لست هنا لاعتقالك.
ما فعلته هو الدفاع عن النفس.
نحن قلقون، كنت في الفناء الخلفي لدينا.
تجاهل الشارة.
- تجاهل البندقية. - آل: أوه!
- القرف! - ضعه أرضا، أنزله.
- ماذا تفعل؟ - ضعها في أسفل.
هذا شيء لا تخاف منه. هنا.
(آل غاسب)
الناس خائفون من البنادق هو سخيفة.
وأنا مريض منه.
على أي حال،
أنا هنا فقط لأقول شيئا واحدا.
اللعنة بوب شيفر.
انه لا يهتم بهذه المدينة.
وهنا ما نحن ستفعل.
أنت أبدا ستعمل نعتقد هذا، بوب.
لم يغلقوا الكازينو أبدا.
انتقلوا إلى منزل آخر.
ولكن قلت لهم إذا أبقوا مفتوحة،
أن أكون قد قبض عليهم.
فرانك: هناك سنفور الذين هم أطول
- من بوب شايفر. - (سيغس)
يبدو وكأنه غريملين تعلمت كيفية ربط ربطة عنق.
لا تحصل عليه الرطب بعد منتصف الليل.
مرحبا شباب! لقد وجدت الكازينو!
غارفي: من أجل الله، أنا قصيرة!
(ضحك)
(آل يهتف)
انهم يسخرون منكم، بوب.
غارفي: (إن فو فوايس) & لوت؛ i & غ؛ مرحبا، أنا بوب شيفر. & لوت؛ / i & غ؛
قلت لهم لإغلاقه.
سيارة شرطي. الآن.
لا يمكن أن تنتظر لرؤية وجوههم عندما نصل الى هناك.
هيا.
سكوت: حسنا. نعم، هناك حق!
حسنا، هنا تذهب.
حسنا.
سكوت: حسنا.
ما هو الجمع؟
لا بأس، وأنا أعلم. قال لي تشاندلر ضابط.
والآن...
أتذكر تماما ذلك.
على ما يرام، وأنا أعلم، وأنا أعلم، وأنا أعلم.
أبي، ليس هناك وقت لذلك.
- (ثودينغ) - (ششينغ) إخفاء!
- مرحبا كيف الحال؟ - جيد.
أحتاج ذلك غدا.
- حسنا. - لا، أنا جاد، على الرغم من.
حسنا. وداعا.
حسنا، سكوت...
- العسل، لدي إيمان بك، حسنا؟ - بلى.
وأنا أعلم أنه يمكنك تذكر أربعة أرقام متتابعة.
فقط فكر. فقط فكر.
خط متعرج.
هو هذا الجزء من الجمع؟
- براز الانسان. الرموز التعبيرية أنبوب؟ - بوب: أوه.
هل هذا الجزء منه؟ لا.
أنا أحبك كثيرا، أبي.
أنا ستفتقدك في العام المقبل في الكلية.
29-52-41-78 رطل.
- نعم فعلا! - أتذكر!
انت فعلت! عمل جيد!
أنا ستفتقدك، أيضا، الحبيبة.
حسنا.
- عمل جيد. - (صيف بيبينغ)
(نقرات آمنة)
حسنا.
(الشهقات)
(سكوت غرونتينغ)
حسنا. ها نحن ذا. ها نحن ذا.
العسل، هناك عجلات.
فهمت. ماذا؟
- أبي! يا أبي! - هو حصلت عجلات!
- يمكنك عجلة ذلك. - أوه، فإنه لا.
- حسنا، نعم. أسهل بكثير. - فقط اسحب الحقيبة.
- حسنا. - حذر! الكلمة زلقة.
هل يجتمع مع جوهانسينس؟
أعتقد أنني رأيتهم يأتون إلى قاعة المدينة.
بوب: الفجر، لا يمكن أن يكون هناك.
سنقوم باعتقالهم الآن.
الفجر: حسنا، هم هنا في مكان ما.
باب مكتبك مفتوح.
الانتظار، لذلك هو آمن.
ماذا؟ أنا أعود! الذهاب أسرع، تشاندلر.
- أنا يقود بأمان، بوب. - لكمة ذلك!
بوب، أنا ذاهب الحد الأقصى للسرعة.
- لكمة ذلك، تشاندلر. لنذهب. - أنا لن.
بوب: العودة إلى قاعة المدينة الآن!
- أوفيسر تشاندلر: إيقافه! - بوب: يمكنك إيقافه!
- توقف عن فعل ذلك! - بوب: لا!
- توقف عن ذلك! - احترس، تشاندلر!
(الآهات)
هذا هو السبب في أنك لا لكمة ذلك!
(غرونتس) رائع، فقط رائع!
(يئن)
اللعنة أنت، بوب شيفر!
- أنت دمرت سيارتي! أنت خنزير! - توقف عن ذلك.
- بوب! - انظر ما فعلت!
سيدتي، لدينا لتبادل المعلومات!
المرأة: اللعنة الشرطة.
- ها أنت ذا. - هناك نذهب.
- (يلس) - (آل غاسب)
(آل بانتينغ)
- (غرونت) - (كيت سكرمز)
(آل غروانينغ)
(يلهث)
(يصرخ)
(همهمات)
(كيت يلس)
(آل غران)
عائلتك سخيف تمتص!
(الشخير)
غبي سخيف حقيبة المال!
(يصرخ)
لا! ليس النموذج!
(كل من الشظايا)
(بوب تشوكلز)
أنا مقيد اليدين إلى معصمي، أنت سخيف شيثياد!
إذن، ماذا ستفعل الآن، سكوت جوهانسن؟
- أنت لا تتحدث إلى سكوت جوهانسن. - ماذا؟
أنت تتحدث إلى...
لا لا.
- الجزار. - لا!
(بوب غاسبس)
(يلهث)
اعتقدت أنك كانت ستعمل قطع ذراعي.
هكذا فعلت أنا سعيدة جدا لم أفعل ذلك.
يا إلهي.
أوه، تشاندلر، الله.
تشاندلر، القبض على هؤلاء الناس، من فضلك.
أنا لا أعتقد ذلك، بوب.
أنا أحبهم أكثر بكثير مما أحبك.
هم.
بوب: هل تمزح معي؟
- إذن، هذه هي الطريقة التي ستعمل بها؟ - نعم.
لا تلمس المال سخيف.
(تشوكلينغ) على ما يرام.
كل ما أحتاجه هو بلدي الحلو، الفجر الحلو.
بوب، هو أن كل النقدية التي سرقت منهم؟
كيت: نعم.
- نعم، فعل. - كله.
- كيت: م-هم. - هيا!
أخذت هذا المال بالنسبة لنا،
من أجل مستقبلنا.
ما المستقبل؟ عن ماذا تتحدث؟
أردت أن تكون سيدتي الأولى.
دون: أنت لن تكون أبدا رئيسا.
أنت قصير جدا.
(سوكس إن بريث)
فجر؟
- ما الذي يحدث هنا؟ - الفجر: جو...
يا إلهي، النموذج.
دون: وأنت تعرف ما، بوب؟
أنا بالفعل سيدة شخص ما.
- لا. - جو: <ط> أنا قادم في قبلة الآن. & لوت؛ / i & غ ؛.
- ها أنا آتية. - (كل تشاكلينغ)
ط ط ط.
(صفع)
الطريق للذهاب، جو.
- هل أحصل عليك أن قلادة؟ - ماذا؟
- نعم. - بوب: أنت تعرف ماذا؟
كل ما أفعله هو إعطاء!
ماذا عني؟
ماذا عن بوب؟
(آل لوغينغ)
ما هو مضحك جدا؟
هناك فيلم. ماذا عن بوب؟
بلى. ريتشارد دريفوس، بيل موراي.
أنا الوحيد الذي لا يحصل بيل موراي؟
- ماذا؟ - كنت تأتي قبالة مثل ديبشيت الحقيقي الآن.
كنت يجري قطعة من القرف، بوب.
لا تحكموا!
نعم، أخذت المال!
أخذت المال من جوهانسنز
وأخذت المال من البلدة.
ولكن أنا يستحق ذلك!
أنا سعيد جدا قلت ذلك بوضوح، بوب.
سيسوس كنا تسجيله على كل من هذه الكاميرات.
ماذا؟ ماذا؟
يا إلهي!
أنا ستعمل الذهاب تبادل لاطلاق النار بوب.
لا لا لا.
- أنا ستعمل الذهاب القبض بوب. - كيت: أن صبي!
على أي حال، لم يتم تشغيل تلك الكاميرات.
قلت للتو أن نزوة له.
- هل تمزح معي؟ - كان ذلك بدس.
اشتريت تماما ذلك!
سكوت: هيا. دعنا نذهب، يا شباب، هاه؟
- لا بأس. - لا بأس.
لك ذالك.
انا احبكم يا شباب.
شكرا على لي في الكلية.
كيت: (سيغس) أنت بخير؟
بلى.
نعم انت؟
كيت: نعم.
كما تعلمون، اعتقدت فقدان أليكس
سوف يشعر مثل فقدان أفضل صديق لي.
نعم انا ايضا.
ولكنها ليست كذلك.
أليكس هي ابنتي،
انت صديقي المفضل.
(تتنهد)
وأنت لست فقط أفضل صديق لي،
كنت باديست موفو حولها.
من أنا سخيف الحب.
هل قلت فقط "من"؟
سيكوس كنت تعطي لي على التوالي بونر، فتاة.
- قواعد اللغة كانت دائما الشيء الخاص بك. - بلى.
الرياضيات، وليس ذلك بكثير.
أنا أعرفك.
أريد أن أطعم لك الحساء عندما نحصل على العمر.
(تتنهد)
آمل حقا أن لا أموت من قبلك.
لأنني لا أعرف
كيف كنت ستعمل جعله من دون لي.
اعرف.
أفكر في ذلك طوال الوقت.
حسنا.
ليوم آخر.
حسنا.
(تتنهد)
عفوا.
- عفوا؟ - (هورن هونكينغ)
كنت العقل سحب ما يصل؟
نحن مجرد وجود القليل من المتاعب الخروج.
أين أنت ستذهب، هاه؟ أمهات كرة القدم.
مهلا!
زوجان خاطئ إلى اللعنة مع، بال.
(صرخات)
أنت سخيف مجنون!
انا اتضور جوعا.
نعم انا ايضا.
الله، كان خائفا شيتليس، هاه؟ (يضحك)
♪ إلى مرقاتي و سيستاس
(فتاة سكرمز)
♪ البنات وأبناء الأخ
♪ تحية كل y'all لتلك التي لا أستطيع الوصول إليها
♪ إلى بلدي الكلاب على قفل أسفل
♪ كتلة هستلاس من جميع أنحاء
♪ أدعو الله جعله
♪ هذا العالم هو لك هذا العالم هو لك
أنا لا أقصد أن ينزعجك،
ولكن إذا لم أحصل على وظيفتي...
هل تستهوي عملاق؟
رقم (تشوكلز)
أندرو جاي كوهين: جربها مرة أخرى.
ربما الهزيل مع رقبتك،
مثل انها قطعت فقط.
حسنا.
سأقدم لك رفع الخاص بك.
- حسنا. - إذا كان يمكنك تسمية أحد أطفالي.
فارلي. البركة.
- لا لا. انا اسف. - حسنا. بلى.
Sataiva.
- كامبل. حساء كامبل؟ - كامبل؟
Khaleesi؟
خاليسي ليست واحدة من أسماء أطفالي.
- السمندر. - لقد قلت للتو "ععود لي...
السمندل؟ لا يمكن.
لا طريقة دنيوية هو طفلي اسمه السمندر.
مثل، أي طريقة سخيف؟
مثل، أي طريقة سخيف.
(كل من يضحك)
دعونا نذهب في الطابق السفلي.
هناك بعض الناس أن الجزار
يحتاج إلى التحدث إلى على الأرض.
- ماذا تفعل؟ - (ضحك الشبح)
(آل لوغينغ)
كنت سأذهب هنا،
ثم أدركت أنني عبرت لك.
أنت تعرف أنني أحب y'all، أليس كذلك؟
ولكن كنت تؤكد لي.
أندرو جاي كوهين: و، قطع!
حسنا، أنت مومرفوكرز...
(يضحك)
أندرو جاي كوهين: العمل!
ماذا اللعنة؟
اللعنة هي مشكلتك مع الناس؟
فرانك: وضعه خارج، وضعه خارجا!
- أنا وضعت بها. اللعنة نفسك! - (ضحك)
نعم، نحن ستعمل قطع إصبعك قبالة.
نحن ستعمل قطع ديك قبالة الخاص بك.
أنا ستعمل تأخذ ديك الخاص بك، وأنا قد لعق ذلك.
- تشبث. ماذا؟ - بخصوصية.
انتظر ماذا؟ ماذا تعني؟
ماذا؟
(ضحك)
♪ غوتا أحب شعبي
♪ غوتا يشعر شعبي
♪ أحب شعبي الليلة
♪ غوتا العمل شعبي
♪ أشعر شعبي
♪ غوتا أحب شعبي الليلة
♪ الحب كل الناس إلهام النمو نعم
♪ مذهلة، مذهلة
♪ مذهلة، وأنا مدهش جدا
♪ أوه، نعم
♪ تكون حرة
♪ يعيش، ويشعر قلوب الرجال مجرد التنفس
♪ الكلام، أن يسمع لك أو مجرد ترك
♪ غوتا كسر رموز الصمت
♪ شفاء أكثر شاردة من العنف
♪ لا مزيد من صفارات الإنذار الشرطة نحن واحدة التحالف
♪ كوم الشعور تحتاج أبولين '
♪ المرضى من كل الانفصال ترتفع من الكراهية
♪ أسود أبيض توحيد الأمة
♪ مذهلة، مذهلة
♪ مذهلة، حتى لعنة مذهلة
♪ نحن نعيش لأيام من أي جريمة
♪ نحن بحاجة إلى مزيد من العلماء العقول العميقة
♪ أقل دواء المخدرات ' المزيد من القادة شينين '
♪ بالإضافة إلى المزيد من الأرقام الأب أقل وقت
♪ هذا حقيقي جدا، هو بارد هنا
♪ لا الصوف للراحة هو غريب جدا
♪ دع الموسيقى تجلب الروح نعم
♪ الحب كل الناس يلهمون النمو نعم
♪ غوتا العمل شعبي
♪ غوتا يشعر شعبي
♪ أحب شعبي الليلة
♪ غوتا العمل شعبي
♪ غوتا يشعر شعبي
♪ أحب شعبي الليلة
♪ السلام للجنود في الخارج نحن نحيي لك
♪ حماية وخدمة جميع انها جميلة
♪ الذهاب الصعب بالنسبة لك الحياة الحلو
♪ أنه يشعر جيدة هافين 'y'all عبر البحار
♪ ركوب لقضية الله يبارك العائلات
♪ البقاء آمنة والعودة إلى المنزل إلى التعقل
♪ العمل الجاد، ومستوى البقاء كسب ذلك
t دموع العرق الدم إلهام النمو نعم
♪ غوتا العمل شعبي
♪ غوتا يشعر شعبي
♪ أحب شعبي الليلة
♪ الحب كل الناس يلهمون النمو نعم
♪ غوتا العمل شعبي
♪ أشعر شعبي
♪ غوتا أحب شعبي الليلة
♪ الحب كل الناس يلهمون النمو نعم
♪ ومن المدهش جدا
♪ مذهلة
♪ لذلك
♪ مذهلة جدا
- (التخمين) - ♪ مدهش
♪ أحب شعبي
♪ أشعر شعبي
♪ غوتا أحب شعبي الليلة
♪ الحب كل الناس يلهمون النمو نعم
♪ غوتا العمل شعبي
♪ أشعر شعبي
♪ الحب الحب، الحب فلدي
♪ الحب كل الناس يلهمون النمو نعم
♪ الحب الحب
♪ غوتا أحب شعبي
♪ ومن ذلك، فمن المدهش جدا ♪
(يعلو صوته)
♪ مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا
♪ الحصول على 'م فتاة
♪ تحويل الموسيقى قليلا
♪ انها ستعمل تجعلك من خطوتين
♪ حصلت على زوجين التحركات في بلدي مخطط
♪ من الحب إلى الحياة كل شيء في الموسيقى
♪ نعم، تخفيضات منخفضة مع يتلاشى
♪ الفتيات يحبون النمط وهم يسمون اسمي
♪ الحاقدين تريين 'لضرب لي ضرب نقاط الضغط بلدي
♪ لكننا ليس حقا تريبين '' السبب
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ حسنا، جئت إلى الحزب
♪ رفع الجحيم مثل راكب الدراجة النارية مع هارلي له
♪ فقط للحصول عليه باتي الحصول عليه بوبي
♪ حتى إذا كنت لا تشعر نفسه، آسف
♪ نعم، لا ضغط، فتاة
♪ المضي قدما وتأتي وتبين لي ما هي هذه الوركين ل
♪ نقل هذا الجسم البرية من اليسار إلى اليمين
♪ ولكن أنا متأكد من أنك تفعل هذا طوال الليل
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ الحزب
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ الحزب
♪ سيسوس في كل مكان نذهب
♪ في الشارع يعرفون
♪ لم يأت إلى هنا ليصرخ
♪ مهلا! جئنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ الحزب
♪ من جاء إلى الحزب؟ جئت للحزب
♪ الاستيلاء عليك فتاة والمضي قدما، والحصول على مطيع
♪ الانتقال إلى إيقاع الآن إيقاع الغيتار، B
♪ هنا لتظهر لك التحركات التي الرب الجيد فعلت لي
♪ ركوب له عندما كان يغني هو إظهار الوقت
♪ فيبي له عندما كان الانفجار هو إظهار الوقت
♪ لجميع السيدات في سوط، فمن وقتك
♪ تشاك هو جيتين 'لك للتحرك هو حان الوقت
♪ حسنا، حسنا
♪ ما يكفي بلاين 'حول، y'all
♪ M.O.B. على استعداد لإظهار y'all كيفية التحرك
♪ ولكن لا يمكنك أن تكون خائفا
♪ حتى على عدد من ثلاثة، دعونا الحصول على البرية، y'all
♪ واحد، اثنان...
♪ واحد، اثنان، ثلاثة هيا، اه
♪ سيسوس في كل مكان نذهب
♪ في الشارع يعرفون
♪ لم يأت إلى هنا ليصرخ
- ♪ سيسوس نحن... - ♪ لقد وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ الحزب
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ قم بخطوتين
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
- ♪ للحزب - ♪ يو، غو، غو، غو، غو
♪ الحزب
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ الحزب
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ وصلنا للتو للحزب
♪ الحزب
♪ للحزب
♪ الحزب
♪ وصلنا للتو إلى الحزب ♪
ترجمات كتبها إكسبلوسيفسكول